<p>A reputable law firm in the <strong>South Bay</strong> is seeking a <strong>Transactional Attorney</strong> to join their team on a <strong>contract-to-hire</strong> or <strong>long-term contract</strong> basis. This is a great opportunity for attorneys looking to work with a diverse client base, ranging from small businesses to established corporations, in a collaborative, mid-sized firm environment.</p><p><br></p><p>The firm handles a wide range of transactional matters, including <strong>real estate, corporate governance, contract drafting and negotiations, and general business advisory</strong>. The role offers hybrid flexibility (2–3 days onsite in the South Bay, remainder remote).</p><p><br></p><p><strong>Key Responsibilities:</strong></p><ul><li>Draft, review, and negotiate commercial agreements (leases, vendor contracts, NDAs, purchase agreements, etc.).</li><li>Advise clients on business formation, corporate governance, and regulatory compliance.</li><li>Support M& A, real estate, or financing transactions from LOI through closing.</li><li>Conduct legal research and provide practical, business-minded legal guidance.</li><li>Work closely with partners and clients to support ongoing business operations.</li></ul>

<p><strong>Qualifications:</strong></p><ul><li>Active California Bar license (in good standing).</li><li><strong>3+ years of transactional legal experience</strong> (corporate, real estate, or commercial contracts preferred).</li><li>Strong contract drafting and negotiation skills.</li><li>Ability to manage multiple transactions and deadlines simultaneously.</li><li>Excellent client service and communication skills.</li></ul>

<p>Robert Half is the world’s first and largest specialized talent solutions firm that connects highly qualified job seekers to opportunities at great companies. We offer contract, temporary and permanent placement solutions for finance and accounting, technology, marketing and creative, legal, and administrative and customer support roles.</p> <p>Robert Half works to put you in the best position to succeed. We provide access to top jobs, competitive compensation and benefits, and free online training. Stay on top of every opportunity - whenever you choose - even on the go. <a href="https://www.roberthalf.com/us/en/mobile-app" target="_blank">Download the Robert Half app</a> and get 1-tap apply, notifications of AI-matched jobs, and much more.</p> <p>Robert Half will consider for employment qualified applicants with arrest or conviction records in accordance with the Los Angeles County Fair Chance Ordinance for Employers and the California Fair Chance Act. All applicants applying for U.S. job openings must be legally authorized to work in the United States. Benefits are available to contract/temporary professionals, including medical, vision, dental, and life and disability insurance. Hired contract/temporary professionals are also eligible to enroll in our company 401(k) plan. Visit <a href="https://roberthalf.gobenefits.net/" target="_blank">roberthalf.gobenefits.net</a> for more information.</p> <p>© 2025 Robert Half. Robert Half is not a law firm and does not provide legal representation. Robert Half project lawyers do not constitute a law firm among themselves. An Equal Opportunity Employer. M/F/Disability/Veterans. By clicking “Apply Now,” you’re agreeing to <a href="https://www.roberthalf.com/us/en/terms">Robert Half’s Terms of Use</a>.</p>