<p>Robert Half is working a client in Irving, TX is looking for a Contracts Administrator to join and help drive excellence in contract management for a leading finance organization. We’re seeking a detail-oriented Contracts Administrator to support our legal team in managing the contract lifecycle, ensuring compliance, mitigating risks, and enabling smooth business operations.</p><p><strong>Key responsibilities:</strong></p><ul><li>Draft, review, and revise contracts (NDAs, service agreements, vendor contracts, amendments) in collaboration with legal counsel and business teams.</li><li>Coordinate with internal stakeholders to ensure contract terms align with company goals and regulatory requirements.</li><li>Serve as the first point of contact for contract-related questions and assist with negotiation processes.</li><li>Maintain our contract management system with accurate documentation and critical dates (milestones, renewals, obligations).</li><li>Manage contract signature, filing, and access for authorized staff.</li><li>Conduct preliminary risk assessments and support compliance initiatives.</li><li>Monitor contract compliance and bring attention to any variances or risks.</li><li>Support audits, due diligence efforts, and internal/external contract reporting.</li><li>Provide training and guidance to business teams on contract processes and best practices.</li><li>Contribute to ongoing improvement of contract procedures and templates.</li></ul>
<p>We are looking for an experienced and dynamic Paralegal Manager to join our team in Dallas, Texas. In this Contract to hirerole, you will oversee the paralegal team, ensuring efficient operations, high-quality legal support, and adherence to detail-oriented standards. This position offers a unique opportunity to lead and shape a skilled team while contributing to the firm’s overall success.</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Supervise and guide the paralegal team to ensure high standards of work and compliance with legal and firm procedures.</p><p>• Monitor workloads and availability of paralegals, effectively allocating tasks and projects.</p><p>• Collaborate with attorneys to address special requests and ensure timely completion of both routine and complex assignments.</p><p>• Lead the recruitment process for paralegal roles, including interviewing and onboarding new hires.</p><p>• Conduct performance evaluations and identify training needs to support team development.</p><p>• Design and implement comprehensive training programs for new and existing paralegals.</p><p>• Prepare and deliver regular reports on paralegal productivity and administrative tasks to management.</p><p>• Oversee client procedures to ensure accuracy and adherence to established guidelines.</p><p>• Work closely with the Director of Administration to evaluate staffing levels and identify opportunities for promotions.</p><p>• Maintain punctuality and flexibility to meet the demands of the position, which may require extended or irregular hours.</p>
<p>Our client is seeking a highly skilled Warehouse Manager on a direct hire basis in Dallas, TX. This hands-on leadership role is responsible for strategically managing all aspects of warehouse operations—including receiving, inventory management, distribution, safety, maintenance, and personnel development—in alignment with company policies and performance objectives.</p>
<p>An urgent search is on!!! An exceptional Litigation Legal Assistant is needed immediately for 3 Partners at one of the finest firms in Uptown! This role is ideal for someone with significant experience in litigation support and a strong understanding of legal procedures. If you excel in managing complex tasks, thrive under deadlines, and are passionate about supporting attorneys and clients, we encourage you to apply.</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Provide comprehensive administrative support to attorneys specializing in Business Litigation cases.</p><p>• Prepare, format, and manage legal documents to ensure accuracy and compliance with court requirements.</p><p>• Handle electronic filing systems for submitting court documents efficiently and in a timely manner.</p><p>• Coordinate schedules and manage calendars to track court dates, deadlines, and appointments.</p><p>• Maintain confidentiality of sensitive client and case information while adhering to high standards of professionalism.</p><p>• Utilize case management software and tools like Adobe Acrobat to organize and track case details.</p><p>• Communicate effectively with clients, attorneys, and team members to facilitate smooth operations.</p><p>• Prioritize and manage multiple tasks simultaneously while meeting strict deadlines.</p><p>• Stay updated on litigation procedures and assist in keeping the team informed of any changes or updates.</p><p>Things will be so much better than ok if you look into this open position. Confidentially send your resume to rosemarie.jones< at >roberthalf.< com ></p>
<p>We are looking for a highly skilled Senior Legal Administrative Assistant to join our team in Dallas, Texas. This role requires a proactive and organized individual who excels in managing complex schedules, preparing legal documents, and coordinating detailed travel arrangements. The ideal candidate will possess strong communication skills and the ability to maintain confidentiality while working in a dynamic legal environment.</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Maintain and coordinate an active calendar of appointments, ensuring schedules are organized and updated regularly.</p><p>• Accurately prepare and submit expense reports, adhering to established procedures.</p><p>• Arrange intricate travel plans, itineraries, and agendas to support seamless operations.</p><p>• Facilitate effective communication and collaboration with attorneys, senior management, partners, and other stakeholders.</p><p>• Oversee multiple projects simultaneously, meeting deadlines and ensuring all tasks are completed efficiently.</p><p>• Handle sensitive and confidential matters with discretion and professionalism.</p><p>• Draft, review, and edit legal communications and litigation documents with precision.</p><p>• Act as a witness or notary during client document signings, ensuring compliance with legal standards.</p><p>• Assist with personal tasks, including managing finances and scheduling appointments.</p><p><br></p><p>You are experienced effective, and essential! Email your resume directly to:</p><p>rosemarie.jones< at >roberthalf.< com</p>
We are looking for an experienced Fund Accounting Manager to join our team in Dallas, Texas. In this role, you will play a critical part in overseeing fund accounting operations, managing a team, and ensuring compliance with financial regulations. This position offers an excellent opportunity to contribute your expertise in hedge fund accounting and leadership skills to a dynamic and collaborative environment.<br><br>Responsibilities:<br>• Manage the fund accounting process, including month-end close, journal entries, and account reconciliations.<br>• Oversee the preparation and review of financial statements and ensure their compliance with applicable accounting standards.<br>• Supervise and mentor a team of accounting professionals, fostering a positive and collaborative work environment.<br>• Perform detailed analysis of financial data to identify and resolve discrepancies or inefficiencies.<br>• Ensure the accuracy and completeness of the general ledger by implementing and maintaining effective controls.<br>• Collaborate with external auditors during financial statement audits, ensuring timely and accurate provision of required documentation.<br>• Drive process improvements and enhance system functionalities to optimize operational efficiency.<br>• Provide leadership and guidance on complex accounting issues, acting as a key resource for team members and stakeholders.<br>• Communicate effectively with clients and internal teams to address inquiries and provide updates on deliverables.<br>• Take ownership of special projects and initiatives to support the growth and success of the accounting department.
<p>We are looking for a dedicated Family Law Intake Specialist to join our team in Allen, Texas. In this Contract to permanent position, you will play a key role in supporting the client intake process and ensuring a seamless experience for prospective clients. This is a remote role, but candidates must be based locally.</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Manage incoming calls and inquiries from potential clients with professionalism and care.</p><p>• Conduct thorough intake interviews to gather relevant information about client cases.</p><p>• Provide clear explanations of the firm's procedures and schedule consultations with attorneys.</p><p>• Ensure all intake information is accurately recorded in the firm's case management system.</p><p>• Uphold client confidentiality while delivering exceptional service.</p><p>• Utilize case management software to organize and track client details effectively.</p><p>• Assist with e-filing and court filings as needed.</p><p>• Maintain calendars for attorneys and schedule appointments efficiently.</p><p>• Provide receptionist support, including handling client communications and inquiries.</p>
<p>We are looking for an experienced Contracts Manager to join our team in Dallas, Texas. In this role, you will oversee the full lifecycle of contracts, ensuring compliance with legal and regulatory standards while collaborating with various departments. This position offers the opportunity to leverage your expertise in managing agreements across a dynamic pharmaceutical environment.</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Oversee the entire lifecycle of contracts, from drafting and negotiation to execution and renewal.</p><p>• Collaborate with cross-functional teams, including legal, finance, procurement, and operations, to ensure contracts align with business objectives.</p><p>• Analyze contract language to identify financial and operational implications, proposing practical solutions to mitigate risk.</p><p>• Ensure compliance with regulatory requirements, including Fair Market Value standards, within all agreements.</p><p>• Develop and maintain structured processes to manage contract deliverables and deadlines effectively.</p><p>• Utilize contract management software and tools, such as Adobe and Microsoft Office Suite, to streamline contract administration.</p><p>• Build and maintain positive relationships with internal and external stakeholders to facilitate consensus and successful contract execution.</p><p>• Review and interpret complex pharmaceutical manufacturer agreement terms and processes to support organizational goals.</p><p>• Provide guidance on legal and compliance matters related to contracts.</p><p>• Prepare and present reports on contract status and performance metrics to stakeholders.</p><p>The only way to do great work, is to love what you do! Email your resume directly to</p><p>rosemarie.jones< at >roberthalf.< com ></p>
We are looking for an experienced Billing Manager to lead and oversee the billing operations for a legal firm in Dallas, Texas. This role requires a proactive, detail-oriented individual who can manage a team, ensure accuracy, and streamline billing processes while supporting attorneys and staff. The ideal candidate will demonstrate strong leadership skills and a deep understanding of billing software and accounting procedures.<br><br>Responsibilities:<br>• Supervise the billing department, ensuring efficient operations and providing training to team members.<br>• Collaborate with attorneys and staff to distribute and manage proformas.<br>• Process client invoices using Elite 3E and other billing systems.<br>• Perform variance analysis to identify and address discrepancies in billing.<br>• Develop and implement strategies to improve billing processes and enhance efficiency.<br>• Maintain compliance with legal and financial regulations related to billing.<br>• Provide support to the Chief Financial Officer on billing-related matters.<br>• Generate and review reports to monitor billing performance and trends.<br>• Ensure accurate and timely invoicing for all clients.
<p>We are looking for an experienced Paralegal to join our team in Fort Worth, Texas. This role requires a highly organized individual with strong attention to detail and a deep understanding of legal processes. The ideal candidate will support attorneys in various areas of law, ensuring smooth case management and accurate documentation.</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Coordinate and maintain schedules for hearings, deadlines, and other legal events.</p><p>• Provide comprehensive support to attorneys in case preparation and client management.</p><p>• Collect and analyze information from multiple sources to assist in legal proceedings.</p><p>• Draft and review legal documents, including divorce decrees, custody agreements, prenuptial contracts, wills, and affidavits.</p><p>• Conduct research to identify legal precedents and support courtroom arguments.</p><p>• Interview clients to gather case-related information and understand their objectives.</p><p>• Explain legal concepts and processes to clients in an accessible manner.</p><p>• Prepare settlement agreements, motions, subpoenas, pleadings, and discovery requests.</p><p>• Utilize case management software and databases to organize and maintain case files.</p><p>• Ensure all tasks are completed accurately while managing multiple deadlines in a fast-paced environment.</p><p>You are going to love this job! If you have the qualifications, call Rosie Jones at 214-999-0909</p>
We are looking for an experienced Director of Human Resources to lead and manage HR strategies and operations in alignment with organizational objectives. This role requires a strong leader who can foster collaboration across departments, ensure compliance with employment laws, and develop impactful policies that support employee engagement and growth. Based in Dallas, Texas, the Director will play a critical role in shaping the company’s culture while overseeing the HR team and acting as a trusted advisor to executive leadership.<br><br>Responsibilities:<br>• Develop and implement long-term HR strategies and initiatives that align with the business objectives of the organization.<br>• Oversee all aspects of the employee lifecycle, including recruitment, onboarding, performance management, and retention.<br>• Ensure compliance with federal, state, and local employment laws, working closely with legal counsel on both domestic and international matters.<br>• Serve as a mediator between employees and management to address concerns and foster positive workplace relationships.<br>• Lead and manage the HR team, ensuring alignment with organizational goals and providing guidance on complex HR matters.<br>• Design and implement policies aimed at enhancing employee engagement and ensuring operational efficiency.<br>• Drive safety and environmental compliance by enforcing company protocols and conducting required training.<br>• Travel frequently to company locations to support HR initiatives and address business needs.<br>• Utilize HRIS systems to streamline administrative processes and improve data-driven decision-making.<br>• Collaborate with executive leaders to support change management and organizational development efforts.
<p>We are looking for a skilled Litigation Legal Assistant to join our team in Dallas, Texas. In this role, you will provide essential support to a group of attorneys, handling critical administrative and legal tasks. The ideal candidate possesses excellent organizational skills, attention to detail, and a strong understanding of litigation processes. Are you the outgoing self -starter who takes initiative with the litigation work flow and takes pride in delivering top-quality work with a smile that this firm is looking for?</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Coordinate and manage attorney schedules, including court appearances, depositions, and deadlines.</p><p>• Draft, edit, and finalize a variety of legal documents such as briefs, pleadings, and agreements.</p><p>• Maintain clear and precise communication with clients, opposing counsel, and court personnel.</p><p>• Provide administrative assistance to a team of attorneys, including processing monthly billing for clients.</p><p>• Ensure compliance with state and federal e-filing rules and procedures.</p><p>• Organize and prioritize tasks effectively to meet strict deadlines.</p><p>• Utilize advanced Microsoft Office skills and tools such as Teams, with experience in NetDocs being an advantage.</p><p>• Uphold high standards of ethical conduct, integrity, and confidentiality in all duties.</p><p>• Conduct thorough research and assist in preparing legal memoranda.</p><p>• Support litigation processes, including handling complex cases and filings.</p><p>Stay positive. Better days are on their way. E-mail your resume directly to rosemarie.jones< at >roberthalf.< com ></p>
<p>We are looking for an experienced Senior Paralegal to join our team in Dallas, Texas. This role requires an individual with a strong background in litigation and expertise in managing complex legal processes. You will play a pivotal role in organizing legal data, supporting investigations, and ensuring seamless case management.</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Collaborate with clients and vendors to manage data collection and provide clear direction on legal matters.</p><p>• Apply e-discovery best practices to efficiently organize and manage legal documents and databases.</p><p>• Estimate discovery costs, create budgets, and negotiate with vendors to optimize resources.</p><p>• Conduct client interviews to gather information on document locations and data collection needs.</p><p>• Develop and maintain organized databases, creating searches, filters, and managing document reviews.</p><p>• Oversee the indexing and maintenance of legal files to ensure accessibility for future investigations.</p><p>• Provide support in white-collar crime and government investigation cases, ensuring thorough document organization.</p><p>• Assist with trial preparation and ensure all litigation processes are handled effectively.</p><p>• Handle complex commercial litigation, civil litigation, and criminal defense cases with attention to detail.</p><p>• Ensure all legal procedures are aligned with compliance standards and best practices.</p><p>Why glance back when you can set your sights ahead. Email your resume to:</p><p>rosemarie.jones< at >roberthalf.< com ></p>
We are looking for an experienced Tax Director or Manager to oversee corporate tax compliance and strategic financial planning in Rockwall, Texas. This role involves managing tax obligations across multiple entities, ensuring regulatory compliance, and driving innovative tax strategies to optimize financial outcomes. The ideal candidate will have a deep understanding of complex asset structures and tax planning within a dynamic, multi-entity environment.<br><br>Responsibilities:<br>• Prepare and file tax returns for various entities, including corporate entities, affiliated companies, and individual owners.<br>• Develop and implement creative and aggressive tax strategies to maximize financial efficiency.<br>• Collaborate with General Counsel on matters involving tax implications and legal compliance.<br>• Provide expertise in handling tax-related aspects of unique asset classes such as aircraft, marine equipment, intellectual property, and self-insurance structures.<br>• Oversee financial statement preparation and ensure accuracy across multiple entities.<br>• Conduct audits for general ledger accounts, workers’ compensation, and other compliance requirements.<br>• Manage filings for sales tax, franchise tax, and other regulatory obligations.<br>• Offer strategic guidance on auto leasing operations and associated tax treatments.<br>• Ensure compliance with tax laws and regulations while identifying opportunities for process improvements.<br>• Partner with leadership to align tax strategies with organizational goals.
<p>We are looking for an experienced Paralegal to join our detail-oriented services team in Dallas, Texas. This role focuses on managing trademark-related matters, both domestically and internationally, and requires strong organizational and legal skills. The ideal candidate will be detail-oriented and capable of handling complex intellectual property processes with precision.</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Oversee the filing and prosecution of U.S. and international trademark applications, ensuring compliance with all legal requirements.</p><p>• Coordinate electronic filings and manage the complete lifecycle of trademark applications.</p><p>• Collaborate with foreign legal counsel to handle international trademark filings and meet country-specific formalities.</p><p>• Maintain and update trademark docket systems, while working with attorneys to plan and meet critical deadlines.</p><p>• Assist in domestic and international infringement cases by collecting evidence and creating tracking reports.</p><p>• Draft, review, and process assignment documents, ensuring adherence to global notarization and legalization standards.</p><p>• Perform research using trademark databases and online resources to gather essential information.</p><p>• Prepare and distribute client updates regarding regulatory developments and communications from foreign counsel.</p><p>• Communicate with clients to ensure timely submissions, compliance, and completion of post-registration requirements.</p><p>This position is not for everyone! But it is perfect for you! Email your resume directly to</p><p>rosemarie.jones< at >roberthalf.< com ></p>
We are looking for an experienced Internal Audit Supervisor to join our team in Lewisville, Texas. This position provides an exciting opportunity to work within a global organization, driving operational excellence and ensuring compliance with internal controls and SOX regulations. The role is ideal for professionals seeking to transition from public accounting to a dynamic corporate environment.<br><br>Responsibilities:<br>• Lead the management of the SOX compliance program, coordinating efforts among internal audit teams, external auditors, and key business stakeholders.<br>• Perform annual risk assessments and contribute to the planning of SOX-related activities, including scope definition and timeline development.<br>• Conduct walkthroughs, evaluate design effectiveness, and execute operational testing for financial, operational, and IT processes.<br>• Identify and oversee remediation efforts for control deficiencies, ensuring long-term sustainable solutions.<br>• Collaborate with senior leaders to ensure controls are well-designed and scalable to support organizational growth.<br>• Support continuous improvement initiatives to enhance governance, risk management, and internal controls.<br>• Develop dashboards to track SOX program status and provide updates to stakeholders, including Audit Committee reporting.<br>• Deliver training and guidance to control owners and business leaders on SOX compliance and best practices.<br>• Engage with cross-functional teams including Finance, IT, Legal, and Operations to promote a culture of accountability and effective controls.<br>• Provide strategic insights into emerging risks, regulatory changes, and industry standards to strengthen control environments.
We are looking for an experienced Senior Accountant to join our team in Dallas, Texas. This is a long-term contract position that requires someone with strong attention to detail, leadership, and communication skills. The ideal candidate will handle complex account reconciliations and oversee financial processes to ensure accuracy and efficiency.<br><br>Responsibilities:<br>• Supervise a team consisting of one supervisor and two senior accountants to ensure smooth operations.<br>• Manage multiple client trust accounts across various states and reconcile their balances accurately.<br>• Investigate and document root causes of discrepancies, proposing actionable solutions to improve processes.<br>• Develop and implement procedures to track and mitigate potential losses at a case level.<br>• Ensure compliance with tight deadlines by organizing workflows and delivering timely results.<br>• Collaborate with stakeholders to identify and implement software or process changes for enhanced reconciliation.<br>• Utilize Excel to perform detailed account reconciliations and support month-end close activities.<br>• Provide comprehensive proposals for improving reconciliation methods and tracking systems.<br>• Maintain high levels of urgency and organization to address dynamic financial challenges.<br>• Communicate effectively across teams to ensure clarity and alignment in financial operations.
<p>We are looking for a Legal Assistant to join our team in Dallas, Texas. This role requires exceptional organizational skills and the ability to provide comprehensive administrative support to attorneys, ensuring the smooth operation of litigation processes. The ideal candidate will have extensive experience in legal administration and a strong aptitude for managing deadlines and multiple priorities. Ideal candidate will work in a floater capacity to cover vacant desks in the practice areas of Commercial Litigation, White Collar Crime, Estate and Trust Planning, Corporate, Real Estate, and Individual Tax Planning.</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Prepare, revise, and proofread legal documents and correspondence with high accuracy.</p><p>• Must be excited to work at a variety of desks in multiple practice areas</p><p>• Maintain and organize client files, ensuring all records are up-to-date and accessible.</p><p>• Schedule and manage deadlines, court dates, and appointments on multiple attorney calendars.</p><p>• Arrange travel itineraries and accommodations for attorneys as needed.</p><p>• Accurately enter attorney time and ensure proper documentation for billing purposes.</p><p>• Facilitate effective communication with internal teams and clients to ensure smooth collaboration.</p><p>• Handle e-filing of documents in Federal and State Courts with precision.</p><p>• Draft administrative and court forms, ensuring compliance with legal standards.</p><p>• Support litigation efforts across commercial, defense, and complex business cases.</p><p>Working as a Floater in a law firm gives you a chance to experience a variety of attorneys and practice areas. Most floaters quickly end up getting hired at one of the desks they managed.</p><p>Email your resume directly to:</p><p>rosemarie.jones< at >roberthalf.< com ></p>
<p>Robert Half is working with an established law firm that is seeking an Experienced Litigation Paralegal to join our fast-paced team. The ideal candidate will have a strong background supporting attorneys through all phases of complex litigation matters, with a demonstrated ability to manage large caseloads and tight deadlines. If you are a proactive legal professional with a passion for litigation, we encourage you to apply.</p><p>Key Responsibilities:</p><ul><li>Assist attorneys with case preparation, from inception through trial and post-trial proceedings</li><li>Draft, review, and file pleadings, motions, discovery documents, and correspondence</li><li>Coordinate and manage document production and eDiscovery processes</li><li>Perform research, organize facts, and summarize findings for attorney review</li><li>Prepare deposition and trial binders; schedule depositions and witness interviews</li><li>Manage and organize case files, exhibits, and evidence using document management systems</li><li>Liaise with courts, clients, and opposing counsel</li><li>Ensure compliance with court deadlines and procedural rules</li></ul>
<p>We are looking for an experienced Senior Accountant on a contract basis to oversee critical trust account reconciliation processes and lead a team of senior accountants. This role requires exceptional leadership and organizational skills to ensure compliance, accuracy, and efficiency in managing multiple client trust bank accounts. As a long-term contract position based in Dallas, Texas, this opportunity offers the chance to make a significant impact through process optimization and collaboration with legal, banking, and software teams.</p><p>This is a 3-4 month contract position</p><p>100% ONSITE in Richardson, TX</p><p><br></p><p>Interim Senior Accountant (contract position):</p><p>Responsibilities:</p><p>• Supervise and mentor a team of senior accountants, ensuring accurate and timely reconciliation of multiple client trust accounts.</p><p>• Manage trust account operations across various locations, overseeing thousands of active cases.</p><p>• Analyze reconciliation challenges, document root causes, and develop detailed procedures to address issues effectively.</p><p>• Propose and implement process improvements and software solutions to enhance case-level tracking and reconciliation accuracy.</p><p>• Collaborate with IT, legal, and banking stakeholders to ensure compliance with industry standards and best practices.</p><p>• Communicate progress, updates, and actionable recommendations to firm leadership and external partners in a clear and thorough manner.</p><p>• Establish methods to monitor and track losses, developing strategies to mitigate risks and enhance reporting capabilities.</p><p>• Coordinate with external teams to implement reconciliation tools and streamline workflows for efficiency.</p><p>• Ensure deadlines are met while maintaining high standards of accuracy and attention to detail in all reconciliation tasks.</p>
<p>We are looking for a skilled Legal Assistant to support our Real Estate Development and Investments Practice Group in Dallas, Texas. This position involves working in a dynamic commercial real estate environment, where deadlines are critical and attention to detail is paramount. The ideal candidate will bring professionalism, organizational expertise, and a dedication to teamwork to our fast-paced office.</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Provide comprehensive support to attorneys in the Real Estate Development and Investments Practice Group.</p><p>• Prepare, edit, and redline legal documents using advanced Microsoft Word features.</p><p>• Manage schedules, coordinate meetings, and maintain organized calendars for attorneys.</p><p>• Assist with the preparation and execution of commercial real estate transactions.</p><p>• Conduct thorough reviews of contracts and leasing agreements to ensure accuracy and compliance.</p><p>• Utilize Adobe Acrobat to format and finalize legal documents.</p><p>• Handle email and communication management through Microsoft Outlook.</p><p>• Develop and maintain spreadsheets and presentations using Excel and PowerPoint.</p><p>• Ensure all tasks are completed with a high level of accuracy and within set deadlines.</p><p>• Collaborate effectively with team members to support the firm's operations. </p><p>Love your job in 2026! Live Happy! Email your resume directly to</p><p>rosemarie.jones< at >roberthalf.< com ></p>
<p>Robert Half is seeking a highly organized and detail-oriented Bilingual Legal Assistant for a client of ours in Addison, TX. If you are passionate about legal work and excel at communication in more than one language, we encourage you to apply.</p><p><br></p><p><strong>Key Responsibilities:</strong></p><ul><li>Assist attorneys and legal staff with document preparation, filing, and case management</li><li>Review, translate, and prepare legal documents and correspondence in English and Spanish</li><li>Liaise with clients, vendors, and internal teams, providing translation and interpretation as needed</li><li>Schedule meetings, hearings, and maintain attorney calendars</li><li>Organize and maintain electronic and physical case files</li><li>Conduct basic legal research and gather information for cases</li><li>Communicate with courts, government agencies, and outside counsel</li><li>Support billing, timekeeping, and other administrative functions</li></ul>
<p>Join a dynamic and respected law firm as a Commercial Litigation Paralegal. We are seeking a highly organized and motivated professional to support our litigation team with high-profile commercial matters. This is an opportunity to play a key role in complex cases while advancing your legal career alongside experienced attorneys.</p><p>Key Responsibilities:</p><ul><li>Manage case files throughout all phases of litigation, including document collection, analysis, and production.</li><li>Assist attorneys in the preparation of pleadings, motions, discovery requests, and responses.</li><li>Conduct legal research and summarize findings for attorney review.</li><li>Cite-check, draft, and proofread legal documents.</li><li>Coordinate depositions, mediations, court filings, and trial preparation.</li><li>Organize and manage exhibits, evidence, and trial notebooks.</li><li>Manage communication with clients, court personnel, and opposing counsel.</li><li>Maintain and update case management databases and calendaring systems.</li></ul>
The ideal candidate will bring real-world experience in financial operations for a global hedge / private-equity fund supporting daily reconciliations, trade settlement, and the monthly close cycle. At month-end, this individual will be responsible for preparing investor allocations and preparing the financial statements. Beyond the hedge / private-equity fund accounting, this position offers the ability to be hands-on with one of the fund’s portfolio companies and maintain the books for the sales-based organization. Ample opportunities exist for project-based work, including system integration and process improvement.<br> <br> · Reconcile position and cash balances across multiple counterparties and banks on a daily basis.<br> · Monitor daily trading activity ensuring all listed and OTC trades are booked daily. Confirm trade settlement occurs on time, instructing cash payments as appropriate.<br> · Review all margin calls for accuracy and fund, as necessary.<br> · Maintain books and records of each fund in Geneva coordinating with the third-party administrator daily.<br> · Calculate the investor allocations and oversee the production of the investor statements and monthly financials<br> · Work with the auditors to produce annual audited financial statements<br> · Perform the day-to-day accounting functions, including, but not limited to, calculating prepaid and accruals within the general ledger, reviewing the accounts payable and receivable balances, recording inventory, and reconciling intercompany balances.<br> · Manage balance sheet, prepare accurate and timely reconciliations, and ensure reserve balances are adequate<br> · Monitor banking transactions between accounts and legal entities<br> · Develop and perform analytical reviews monthly, quarterly, and annual financial results highlighting key drivers in local business unit performance.<br> · Work directly with external auditors for annual financial audits<br> · Work directly with external tax preparers to provide requested information in an accurate and timely manner.<br> · Prepare accurate and timely sales tax and use tax returns.<br> · Completion of special projects, as requested.<br> <br>Requirements:<br> · At least 5-7 years of financial operations (product accounting) experience.<br> · Understanding of hedge fund structures and accounting, including investor allocations<br> · Experience working with Advent’s Geneva<br> · Focus on process improvements and automation of manual processes<br> · Experience with system integrations/conversions<br> · BA degree in accounting, finance, or a related field (Preferred)<br> · Strong analytical and problem-solving skills<br> · Great interpersonal and verbal communication skills<br> · Sound knowledge of accounting principles and standards<br> · Superior data management and data analysis skills<br> · Strong time management and organizational skills
<p>We are looking for an experienced Senior Commercial Real Estate Paralegal to join our national Texas based firm in Uptown Dallas, Texas. This role involves supporting complex commercial real estate transactions, ensuring legal compliance, and coordinating with various stakeholders. This non-exempt position is responsible for preparing documentation necessary to for real estate purchases and sale closings. The Commercial Real Estate Paralegal will review amendments, leases, subleases and purchase assignments.</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Manage due diligence processes for commercial and residential real estate transactions, including acquisitions, dispositions, and financings.</p><p>• Analyze and summarize title commitments, surveys, and related documents to identify potential issues.</p><p>• Collaborate with title companies to resolve title matters and secure title policies.</p><p>• Conduct and review searches for liens, judgments, taxes, and other encumbrances.</p><p>• Draft and file legal documents such as deeds, mortgages, and financing statements.</p><p>• Obtain necessary permits and regulatory documents from agencies like the Texas Department of Licensing and Regulation.</p><p>• Coordinate with city offices and agencies, including the Dallas Zoning Board of Adjustment, to ensure compliance.</p><p>• Attend administrative hearings, including zoning hearings, as needed.</p><p>• Develop detailed closing checklists and oversee the closing process for real estate transactions.</p><p>Happy endings can start any time. Email your resume directly to:</p><p>rosemarie.jones< at >roberthalf.< com ></p>
