Add your latest resume to match with open positions.
2 results for Copywriter in Edison, NJ
- Ridgefield Park, NJ
- remote
- Temporary / Contract
- 23.75 - 25.00 USD / Hourly
- <p>Robert Half is seeking experienced legal professionals with fluency in both English and one of several European languages to support an innovative AI legal review project. This fully remote opportunity is ideal for attorneys, law students, legal studies graduates, and experienced paralegals who possess strong knowledge of their country's legal system and are interested in helping improve the accuracy and performance of AI-generated legal content.</p><p><br></p><p>Candidates must be based in the United States and have legal education, training, or practical experience related to one of the target jurisdictions listed below.</p><p><br></p><p><strong>Job Title:</strong> Multilingual Legal Subject Matter Expert (SME)</p><p> <strong>Location:</strong> Remote (U.S.-Based)</p><p> <strong>Pay Rate:</strong> $25.00/hour</p><p> <strong>Duration:</strong> 5-6 Month Contract with Potential for Extension</p><p><strong> </strong></p><p>Robert Half is seeking experienced legal professionals with fluency in both English and one of several European languages to support an innovative AI legal review project. This fully remote opportunity is ideal for attorneys, law students, legal studies graduates, and experienced paralegals who possess strong knowledge of their country's legal system and are interested in helping improve the accuracy and performance of AI-generated legal content.</p><p><br></p><p>Candidates must be based in the United States and have legal education, training, or practical experience related to one of the target jurisdictions listed below.</p><p><br></p><p><strong>Priority Jurisdictions & Languages</strong></p><p>We are currently seeking candidates with legal expertise and language fluency related to:</p><ul><li>Slovenia (Slovenian)</li><li>Slovakia (Slovak)</li><li>Bosnia and Herzegovina (Bosnian)</li><li>Serbia (Serbian)</li><li>Estonia (Estonian)</li><li>Hungary (Hungarian)</li><li>Lithuania (Lithuanian)</li><li>Romania (Romanian)</li></ul><p><br></p><p><strong>Responsibilities</strong></p><ul><li>Review and validate AI-generated legal responses related to country-specific laws and regulations</li><li>Evaluate content for legal accuracy, completeness, and relevance</li><li>Identify legal inaccuracies, inconsistencies, and gaps in analysis</li><li>Provide detailed feedback to support AI quality improvement initiatives</li><li>Follow established review guidelines, workflows, and quality standards</li><li>Conduct legal research as needed to verify content and legal interpretations</li></ul><p><br></p><p><br></p>
- 2026-08-07T18:18:46Z
- Parsippany, NJ
- onsite
- Temporary / Contract
- 30.00 - 34.00 USD / Hourly
- <p>We are looking for a Content Manager to support digital content operations for a manufacturing organization based in Parsippany, New Jersey. This Long-term Contract position will focus on maintaining accurate, engaging, and well-organized product content across multiple brand websites while partnering with cross-functional teams to deliver a strong customer experience. The ideal candidate brings hands-on expertise in content publishing platforms, digital asset coordination, and website quality assurance within a fast-paced environment.</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Oversee product onboarding and ongoing content maintenance across several brand websites, ensuring information, imagery, and supporting assets remain current and consistent.</p><p>• Create, edit, and publish web content using platforms such as Adobe Experience Manager, Shopify, and Klaviyo while applying user experience best practices.</p><p>• Coordinate with product, marketing, and global stakeholders to gather pricing, documents, creative assets, and other materials needed for accurate product launches.</p><p>• Lead assigned digital initiatives by tracking milestones, communicating status updates, addressing stakeholder questions, and keeping deliverables aligned with expectations.</p><p>• Monitor project risks and operational challenges, develop practical solutions, and take early action to prevent delays or quality issues.</p><p>• Execute quality checks for landing pages, promotional offers, site copy, and functional site elements to confirm content accuracy and site performance before and after publishing.</p><p>• Maintain an organized library of digital content and creative assets, and share newly available materials with internal teams to support ongoing campaigns and site updates.</p><p>• Investigate and resolve publishing or production problems by partnering with internal technical teams and external development resources to restore timely site operations.</p><p>• Work with cross-functional partners to translate business needs into clear digital requirements and implement content updates that support customer-facing goals.</p><p><br></p><p>02720-0013424624</p><p><br></p>
- 2026-07-15T17:04:06Z