Search jobs now Find the right job type for you Explore how we help job seekers Contract talent Permanent talent Learn how we work with you Executive search Finance and Accounting Technology Marketing and Creative Legal Administrative and Customer Support Technology Risk, Audit and Compliance Finance and Accounting Digital, Marketing and Customer Experience Legal Operations Human Resources 2025 Salary Guide Demand for Skilled Talent Report Building Future-Forward Tech Teams Job Market Outlook Press Room Salary and hiring trends Adaptive working Competitive advantage Work/life balance Inclusion Browse jobs Find your next hire Our locations

7 results for Proofreader in Orange, CA

Digital Marketing Specialist
  • La Mirada, CA
  • onsite
  • Temporary
  • 21.38 - 24.75 USD / Hourly
  • We are looking for a Digital Marketing Specialist to join our team on a contract basis in La Mirada, California. This role is ideal for a creative and meticulous individual who thrives in a fast-paced environment and enjoys collaborating across teams to execute impactful marketing initiatives. You will play a pivotal role in managing digital campaigns, optimizing website content, and supporting marketing strategies to drive brand visibility and engagement.<br><br>Responsibilities:<br>• Update and maintain website content, including images, banners, product details, disclaimers, FAQs, and event information.<br>• Coordinate email marketing campaigns through HubSpot, including managing lists, handling inquiries, and scheduling eblasts.<br>• Review and oversee the development of marketing collateral, signage, and promotional campaigns to ensure alignment with brand standards.<br>• Support tradeshow preparations by updating digital showrooms and distributing marketing assets to representatives.<br>• Collaborate with various departments to develop creative solutions and deliverables for marketing projects.<br>• Monitor and analyze digital marketing metrics using tools like Google Analytics and Google AdWords to refine strategies.<br>• Assist in the creation and implementation of targeted advertising campaigns across digital platforms.<br>• Ensure all marketing materials and communications are proofread for accuracy and consistency.<br>• Manage multiple projects simultaneously while adhering to deadlines and prioritizing tasks effectively.
  • 2025-09-03T21:24:23Z
Office Svcs Coordinator
  • Ontario, CA
  • onsite
  • Temporary
  • 21.00 - 22.00 USD / Hourly
  • We are looking for a detail-oriented Office Services Coordinator to join our team in Ontario, California. This is a Contract position lasting 3 months, with the potential for long-term opportunities. The role involves working in a fast-paced, dynamic environment where collaboration and adaptability are key to success.<br><br>Responsibilities:<br>• Provide administrative support to a team, ensuring smooth day-to-day operations.<br>• Proofread, format, and edit documents with high attention to detail.<br>• Manage multiple tasks simultaneously while maintaining efficiency and accuracy.<br>• Assist in setting up and dismantling events as part of operational support.<br>• Perform receptionist duties, including greeting visitors and answering calls when needed.<br>• Prepare and distribute proposal presentations and marketing materials.<br>• Utilize Microsoft Office Suite to create documents, spreadsheets, and presentations.<br>• Redline documents and use templates for consistent formatting.<br>• Conduct basic financial analysis, including calculating percentages and commissions.<br>• Collaborate with the team to ensure deadlines and priorities are met effectively.
  • 2025-08-20T23:24:20Z
Legal Secretary
  • Los Angeles, CA
  • onsite
  • Permanent
  • 80000.00 - 92000.00 USD / Yearly
  • <p>Our client, a well-regarded mid-sized law firm with multiple offices, is seeking a skilled Litigation Legal Assistant to join their Los Angeles team. This is a great opportunity to work in a collaborative environment supporting a group of accomplished attorneys.</p><p><br></p><p>Key Responsibilities:</p><ul><li>Provide 3:1 support to litigation attorneys</li><li>Manage calendaring and court filings (state & federal)</li><li>Format and proofread legal documents</li><li>Coordinate travel and handle expense reports</li><li>Utilize iManage for document management</li></ul><p>Requirements:</p><ul><li>5+ years of California civil litigation experience</li><li>Strong knowledge of state and federal court procedures</li><li>Highly organized, detail-oriented, and proactive</li><li>Able to take direction well and adapt to evolving priorities</li></ul><p>Why This Role:</p><ul><li>Business casual environment</li><li>37.5-hour work week</li><li>Competitive compensation + year-end bonus</li><li>Full benefits package including medical, 401(k) with match, paid parking, wellness and phone stipends</li><li>Generous PTO, sick leave, and paid holidays</li></ul><p><br></p><p>TO APPLY, ONLY send your resume directly to Assistant Vice President of Direct Hire, Tess Poliakin: Tess.Poliakin< at >RobertHalf.< com ></p><p><br></p><p>#SoCALRHL</p>
  • 2025-09-05T14:24:22Z
Legal Secretary
  • Irvine, CA
  • onsite
  • Permanent
  • 75000.00 - 85000.00 USD / Yearly
  • <p>Our client, a respected <strong>mid-sized civil litigation defense firm</strong>, is seeking an experienced <strong>Legal Secretary</strong> to support a busy team of attorneys. The ideal Legal Secretary candidate has a strong background in <strong>civil litigation</strong> and thrives in a fast-paced, team‑oriented environment.</p><p><br></p><p><strong>Key Responsibilities</strong></p><ul><li>Provide <strong>comprehensive administrative and litigation support</strong> to attorneys handling civil defense matters.</li><li>Prepare, proofread, and file <strong>pleadings, discovery, motions, and correspondence</strong> in state and federal courts.</li><li>Manage attorney calendars, <strong>schedule depositions, hearings, and client meetings</strong>.</li><li>Handle <strong>court filings (electronic and physical)</strong> and maintain case files.</li><li>Communicate with clients, court staff, and opposing counsel in a professional manner.</li><li>Assist with <strong>billing and time entry</strong> for assigned attorneys.</li></ul><p><strong>Qualifications</strong></p><p> ✅ <strong>3+ years of legal secretary experience</strong> with a focus on civil litigation.</p><p> ✅ Proficiency in <strong>e-filing (state and federal)</strong> and knowledge of court rules and procedures.</p><p> ✅ Strong organizational and time-management skills – able to handle multiple deadlines.</p><p> ✅ Proficiency in <strong>MS Office Suite</strong> (Word, Outlook, Excel); experience with legal case management software a plus.</p><p> ✅ Excellent written and verbal communication skills.</p><p><br></p><p><strong>Why This Firm?</strong></p><p> ✨ Competitive salary & comprehensive benefits package.</p><p> ✨ Collegial, mid‑sized firm environment with a strong reputation.</p><p> ✨ Direct exposure to a variety of civil litigation matters.</p><p> ✨ Opportunities for growth and professional development.</p><p><br></p><p><strong>How to Apply</strong></p><p>&#128231; Please send your <strong>resume</strong> (and writing sample if available) <strong>in confidence</strong> to Vice President, Quidana Dove at Quidana.Dove< at >RobertHalf.< com > with the subject line: <em>Irvine Legal Secretary </em></p>
  • 2025-08-29T16:38:45Z
Legal Assistant
  • Los Angeles, CA
  • onsite
  • Permanent
  • 85000.00 - 105000.00 USD / Yearly
  • <p><strong>Labor and Employment Legal Assistant Opportunity!</strong></p><p><br></p><p>We are recruiting on behalf of a highly respected labor and employment law firm known for its nationally recognized attorneys and sophisticated litigation practice. The firm is currently seeking a <strong>Legal Assistant</strong> with strong litigation experience to support a team of accomplished attorneys in a dynamic and fast-paced environment.</p><p><br></p><p><strong>Position Highlights:</strong></p><p> The ideal candidate is detail-oriented, proactive, and skilled in handling complex employment matters, including wage and hour, wrongful termination, and discrimination claims.</p><p><br></p><p><strong>Key Responsibilities:</strong></p><ul><li>Prepare, format, and proofread legal documents including pleadings, motions, discovery, and correspondence</li><li>File documents in state and federal courts (including e-filing and docketing deadlines)</li><li>Manage attorney calendars and schedule depositions, mediations, and court appearances</li><li>Coordinate client communication and maintain case files</li><li>Assist with trial preparation, exhibit binders, and witness coordination</li></ul><p><strong>Why This Firm?</strong></p><ul><li>Nationally recognized in labor and employment law</li><li>Supportive, team-oriented culture with low turnover</li><li>Competitive compensation and generous benefits</li><li>High-profile cases and ongoing professional development opportunities</li></ul><p><strong>How to Apply:</strong></p><p>Please send resumes to Vice President Quidana Dove at Quidana.Dove< at >RobertHalf.< com ></p>
  • 2025-09-05T22:28:54Z
Legal Secretary
  • El Segundo, CA
  • onsite
  • Contract / Temporary to Hire
  • 34.00 - 37.00 USD / Hourly
  • <p>Robert Half Legal is proud to partner with a highly esteemed midsize personal injury firm in their search for a skilled Litigation Legal Secretary. This is a full-time and on-site opportunity located in El Segundo, California, with the potential for conversion to a permanent role following the contract period. If you’re a polished and professional legal secretary with a passion for supporting litigation teams in a fast-paced environment, this could be the role for you!</p><p><br></p><p><strong>Key Responsibilities</strong></p><ul><li>Provide direct administrative support to attorneys specializing in personal injury litigation.</li><li>Prepare, edit, and proofread legal documents such as pleadings, discovery responses, motions, and correspondence.</li><li>Manage court filings, including e-filing with state and federal courts.</li><li>Maintain and organize client files, physical and electronic, ensuring accuracy and confidentiality.</li><li>Schedule and calendar hearings, depositions, deadlines, and other case-related events.</li><li>Perform client communication and liaison duties, including intake calls and correspondence.</li><li>Assist in trial preparation, including assembling exhibits, trial binders, and support documents.</li><li>Handle general administrative tasks such as timekeeping, expense reports, and office supply maintenance.</li></ul><p><br></p>
  • 2025-08-25T04:23:47Z
Medical Records Clerk
  • Pomona, CA
  • onsite
  • Contract / Temporary to Hire
  • 19.12 - 25.00 USD / Hourly
  • <p>We are looking for a detail-oriented Medical Records Clerk to provide essential clerical support within our team in Pomona, California. The Medical Records Clerkrequires someone who can efficiently manage records, maintain databases, and deliver excellent customer service. The role involves working independently while adhering to established policies and procedures.</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Perform various administrative tasks, such as gathering and processing information from multiple sources, including data systems and clients.</p><p>• Greet and assist visitors, providing them with general information and guidance while distributing and explaining standard forms.</p><p>• Input, update, and track data in electronic databases and billing systems, ensuring accuracy and compliance.</p><p>• Maintain and organize records, logs, and files, including demographic reports and department-specific schedules.</p><p>• Proofread documents and files for accuracy, completeness, and compliance with policies before distributing or filing.</p><p>• Collect and update client financial information, fees, and related documents, ensuring billing systems remain current.</p><p>• Conduct routine clerical tasks such as scanning, copying, filing, retrieving files, and processing incoming and outgoing mail.</p><p>• Establish and maintain office filing systems, purging outdated files when necessary, and compiling information as required.</p><p>• Adhere to all safety rules, regulations, and protocols mandated by the organization.</p>
  • 2025-08-29T18:48:54Z