Add your latest resume to match with open positions.

14 results for Proofreader Copy Editor jobs

Proofreader (Czech)

Burlingame, CA
remote
Temporary / Contract
28 - 32 USD / Hourly
We are looking for a detail-focused Czech (Czechia) Proofreader to support short-term, remote document review assignments in a services environment. This contract position is remote and is anticipated to last 3 days. The role is ideal for someone who can refine written content with accuracy, uphold language quality standards, and work independently while managing deadlines. Responsibilities:• Review Czech-language documents thoroughly to correct issues related to spelling, grammar, punctuation, and layout.• Improve readability by checking that wording is accurate, natural, and appropriate for the intended audience.• Apply project instructions consistently to preserve document quality and ensure alignment with established standards.• Complete assigned proofreading tasks within required turnaround times for each contract project.• Raise questions or flag concerns quickly to keep work moving efficiently and avoid delays.• Handle confidential or sensitive materials responsibly while maintaining professionalism in a remote setting.
2026-05-15T00:00:00Z

Proofreader (Swedish)

Burlingame, CA
remote
Temporary / Contract
25 - 30 USD / Hourly
We are looking for a Swedish-speaking Proofreader to support a short-term remote assignment. This contract position is ideal for someone with a sharp eye for detail who can review written materials for language accuracy, consistency, and presentation quality. The role offers project-based work lasting 3 days per assignment, with an expected start in early , and requires clear communication while meeting tight turnaround expectations. Responsibilities:• Review Swedish-language documents thoroughly to correct spelling, grammar, punctuation, and usage issues.• Refine formatting and presentation to ensure each file meets quality expectations and reads clearly for its intended audience.• Verify that terminology, tone, and style remain consistent throughout assigned materials.• Follow project instructions carefully while completing deliverables within established deadlines.• Provide timely updates on progress and raise questions early when clarification is needed.• Handle sensitive information responsibly and maintain confidentiality across all assignments.
2026-05-01T00:00:00Z

Copywriter

Atlanta, GA
onsite
Temporary / Contract
0 - 0 USD / Yearly
We are looking for a creative Copywriter to support a long-term contract opportunity. In this role, you will shape compelling messaging for well-known restaurant brands, producing content that connects with audiences across digital, social, email, and print channels. You will join a collaborative in-house creative team that values fresh thinking, strong storytelling, and high-quality execution. This position is ideal for someone who can balance concept development with precise editing while adapting brand voices for a range of campaigns and platforms. Responsibilities: • Create original copy for digital, social, email, promotional, and print materials that reflects the distinct personality of each brand. • Partner with designers, art directors, strategists, and other creatives to turn insights into clear, engaging campaign ideas. • Develop headlines, short-form messaging, and longer narrative content that strengthens audience engagement and supports marketing goals. • Maintain consistency in tone, style, and messaging by applying brand standards across all assigned projects. • Review, edit, and refine content to ensure accuracy, readability, and high-quality final delivery. • Contribute fresh concepts during brainstorming sessions and help shape creative approaches that stand out in a competitive market. • Adjust writing style based on channel, campaign objective, and target audience while preserving overall brand integrity.
2026-04-30T00:00:00Z

Copywriter

Charlotte, NC
onsite
Temporary / Contract
45 - 60 USD / Hourly
We are actively seeking skilled Copywriters with sales enablement experience to join our talent network for upcoming contract opportunities. These roles support a variety of clients and focus on developing compelling, conversion-driven content that empowers sales teams, strengthens messaging, and drives revenue across the customer journey.What You’ll Do<ul><li>Create high-impact, conversion-focused copy for sales enablement materials including pitch decks, one-pagers, case studies, email sequences, and sales collateral </li><li>Develop and refine messaging frameworks, value propositions, and product positioning </li><li>Partner closely with sales, marketing, and product teams to align content with go-to-market strategies </li><li>Write and optimize content for digital channels including websites, email campaigns, and paid media </li><li>Translate complex products or services into clear, persuasive messaging tailored to target audiences </li><li>Ensure consistency in brand voice across both marketing and sales materials </li><li>Support content personalization for different buyer personas and stages of the funnel </li><li>Edit and proofread content for clarity, accuracy, and effectiveness </li></ul>
2026-04-20T00:00:00Z

Copywriter

Atlanta, GA
onsite
Temporary / Contract
0 - 0 USD / Yearly
We are looking for a talented Copywriter to join a retail organization in Atlanta, Georgia on a Contract basis. This opportunity is ideal for a writer who can create compelling brand-aligned messaging across a range of formats while balancing creativity with accuracy. The role calls for someone who can partner effectively with cross-functional teams, adapt tone for different audiences, and deliver high-quality work within fast-moving deadlines. Responsibilities:• Create clear, persuasive copy that reflects brand standards and supports retail marketing objectives.• Produce content for a variety of formats, including promotional materials, educational messaging, and editorial-style pieces.• Work closely with stakeholders to gather input, refine messaging, and ensure content meets business needs.• Manage multiple writing assignments at once while maintaining quality and meeting established deadlines.• Review and revise content based on feedback to improve clarity, consistency, and audience engagement.• Edit and proofread copy to ensure accuracy, tone alignment, and readiness for publication.• Contribute ideas that strengthen campaign messaging and enhance the customer experience across channels.
2026-05-15T00:00:00Z

Copywriter

San Francisco, CA
remote
Temporary / Contract
40 - 46 USD / Hourly
We are looking for a Brand Copywriter to join a long-term contract opportunity. In this role, you will craft clear, persuasive messaging that helps developers, platform engineers, and technology decision-makers connect with the brand across campaigns, digital content, and thought leadership. You will partner with cross-functional teams to turn technical subject matter into engaging stories while strengthening a consistent voice in the DevOps and platform engineering market. Responsibilities:• Shape campaign narratives and write brand-focused copy that turns complex platform capabilities into compelling stories for technical and executive audiences.• Create and refine thought leadership content by collaborating with internal partners and subject matter experts to produce distinctive points of view on software development and platform engineering.• Build messaging frameworks, campaign concepts, and story structures that align with broader brand objectives and support integrated marketing initiatives.• Maintain and enhance voice and tone standards to ensure consistency across content, while guiding stakeholders on how to apply brand language effectively.• Translate topics related to DevOps, AI, and platform engineering into concise, accessible copy suited for both business and technical readers.• Develop content that is structured for strong performance across digital channels, including search-friendly and AI-discoverable formats for owned media.• Review and edit marketing copy for clarity, grammar, brand alignment, and quality across campaigns, web experiences, and other touchpoints.• Contribute strategic writing input during creative development and campaign planning with internal teams and external partners.• Manage multiple content assignments at once, balancing ongoing brand needs with larger campaign-based deliverables.
2026-04-28T00:00:00Z

Copywriter

Atlanta, GA
onsite
Temporary / Contract
0 - 0 USD / Yearly
We are looking for a talented Copywriter to join a retail organization in Atlanta, Georgia on a Contract basis. This opportunity is ideal for a writer who can create compelling brand-aligned messaging across a range of formats while balancing creativity with accuracy. The role calls for someone who can partner effectively with cross-functional teams, adapt tone for different audiences, and deliver high-quality work within fast-moving deadlines. Responsibilities: • Create clear, persuasive copy that reflects brand standards and supports retail marketing objectives. • Produce content for a variety of formats, including promotional materials, educational messaging, and editorial-style pieces. • Work closely with stakeholders to gather input, refine messaging, and ensure content meets business needs. • Manage multiple writing assignments at once while maintaining quality and meeting established deadlines. • Review and revise content based on feedback to improve clarity, consistency, and audience engagement. • Edit and proofread copy to ensure accuracy, tone alignment, and readiness for publication. • Contribute ideas that strengthen campaign messaging and enhance the customer experience across channels.
2026-05-07T00:00:00Z

Copywriter

Columbus, OH
onsite
Temporary / Contract
20 - 25 USD / Hourly
We are looking for a skilled Copywriter/Proofreader to join a creative team supporting brand and campaign initiatives in Washington, District of Columbia. This is a Contract position focused on developing persuasive, audience-centered content across print and digital channels, with a strong emphasis on health benefits and related service offerings. The ideal candidate brings a sharp editorial eye, strong research ability, and the talent to turn detailed information into clear, compelling messaging that aligns with brand standards and business goals. HYBRID 2-3 days onsite Columbus, OH20-30 hours per week Responsibilities:•Key Responsibilities· Proofreading & Editing: Review high-volume marketing materials, landing pages, emails, and PDFs for spelling, punctuation, grammar, and syntax errors.· Copywriting/Refining: Edit complex financial and health jargon into plain-English, customer-centric copy that drives action.· Brand & Style Consistency: Maintain and enforce corporate brand voice guidelines, ensuring a cohesive feel across all communication channels.· Collaboration with Design: Work with designers to ensure copy fits layout constraints, checking for formatting, spacing, and image caption accuracy.· Regulatory Compliance: Partner with legal and compliance teams to ensure all financial and health benefits copy complies with regulations.· Fact-Checking: Verify that all data, including dates, rates, and legal disclaimers, are accurate.
2026-05-11T00:00:00Z

Copywriter

Atlanta, GA
onsite
Temporary / Contract
0 - 0 USD / Yearly
We are looking for a creative Copywriter to support a long-term contract opportunity. In this role, you will shape compelling messaging for well-known restaurant brands, producing content that connects with audiences across digital, social, email, and print channels. You will join a collaborative in-house creative team that values fresh thinking, strong storytelling, and high-quality execution. This position is ideal for someone who can balance concept development with precise editing while adapting brand voices for a range of campaigns and platforms. Responsibilities:• Create original copy for digital, social, email, promotional, and print materials that reflects the distinct personality of each brand.• Partner with designers, art directors, strategists, and other creatives to turn insights into clear, engaging campaign ideas.• Develop headlines, short-form messaging, and longer narrative content that strengthens audience engagement and supports marketing goals.• Maintain consistency in tone, style, and messaging by applying brand standards across all assigned projects.• Review, edit, and refine content to ensure accuracy, readability, and high-quality final delivery.• Contribute fresh concepts during brainstorming sessions and help shape creative approaches that stand out in a competitive market.• Adjust writing style based on channel, campaign objective, and target audience while preserving overall brand integrity.
2026-05-15T00:00:00Z

Proposal Writer

Los Angeles, CA
remote
Temporary / Contract
35 - 45 USD / Hourly
Proposal Writer – Government ServicesProtiviti Government Services is seeking an experienced Proposal Writer to support our expanding government practice. The Proposal Writer will play a key role in developing high-quality, compliant, and competitive proposals for federal, state, and local government clients. The ideal candidate brings strong proposal lifecycle management experience, exceptional writing and editing skills, and the ability to collaborate effectively with cross-functional teams.Key Responsibilities
2026-05-02T00:00:00Z

Editorial Assistant

Littleton, CO
onsite
Temporary to Hire
29 - 34 USD / Hourly
We are looking for an Editorial Assistant to support publication quality and accuracy for a non-profit organization. This contract opportunity is ideal for a detail-focused editing specialist who enjoys refining scientific content and collaborating with authors and production colleagues. The person in this role will help prepare written materials for publication while maintaining consistency with established editorial standards and meeting project deadlines. Responsibilities: • Edit and polish scientific manuscripts to ensure correct grammar, spelling, punctuation, and consistent application of editorial style guidelines. • Partner with a small production team to move copyediting assignments through the workflow efficiently and on schedule. • Coordinate with authors to review revisions, resolve questions, and bring documents to final publication readiness. • Carry out additional proofreading, editorial review, and document refinement tasks based on publishing needs. • Support publication operations through administrative and clerical duties connected to editorial projects. • Verify written content for clarity, consistency, and accuracy across materials before final release.
2026-05-14T00:00:00Z

Legal AI Editor

Ridgefield Park, NJ
remote
Temporary / Contract
23.75 - 25 USD / Hourly
Robert Half is seeking licensed attorneys or JD candidates to join an ongoing legal research initiative as Legal AI Editor team. Project information:· Start: April 27th· Duration: 4 months with possibility of extension· Pay: $25· Location: Remote· Hours: 40 hours per week, M-F (No part-time opportunities available) Responsibilities include:This project will test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the creation of AI generated research answers, draft US legal content, including memos and briefs; and summaries of US legal content types, including opinions and statutes. The editors will be asked to evaluate the accuracy of both the answer, summary, or draft content, and any statutory rules or case citations contained within the output. For both tasks, editors will be required to provide assessment rating feedback and to provide additional feedback commentary as necessary.
2026-04-21T00:00:00Z

PDF Remediator

Houston, TX
remote
Temporary / Contract
66.5 - 77 USD / Hourly
We are looking for a skilled PDF Remediator to join our team on a contract basis in Houston, Texas. In this role, you will focus on improving user experiences by creating accessible and user-friendly document designs. This is an excellent opportunity for someone with a strong background in UX/UI design and expertise in tools like Figma and Adobe XD. Responsibilities: • Develop and remediate PDF documents to ensure compliance with accessibility standards. • Collaborate with the design team to create intuitive and user-friendly document layouts. • Utilize tools such as Figma and Adobe XD to design and enhance user interfaces. • Conduct usability analyses and recommend improvements to optimize user experience. • Create wireframes and prototypes to visualize design concepts and workflows. • Ensure all designs align with brand guidelines and user accessibility requirements. • Work closely with stakeholders to gather feedback and iterate designs effectively. • Troubleshoot and resolve issues related to document usability and accessibility. • Stay updated on the latest UX/UI design trends and best practices.
2026-05-14T00:00:00Z

Reprographics Associate (Copy Operator)

San Francisco, CA
onsite
Temporary / Contract
22 - 25 USD / Hourly
We are looking for a detail-oriented Office Service Associate to support high-volume document production. This is a Contract position suited for someone who is comfortable working in a fast-paced office setting and takes pride in delivering accurate, high-quality materials. The ideal candidate will manage copy and print requests, operate production equipment, and help keep daily workflows running smoothly through strong organization and dependable service. Responsibilities:• Produce high-volume black-and-white and color copy jobs while meeting turnaround expectations and client instructions.• Set up and run production printers and copiers, including selecting job settings and monitoring active print queues.• Complete finishing tasks such as drilling, binding, laminating, folding, and cutting based on ticket specifications.• Inspect output throughout the production process to ensure documents meet quality and accuracy standards.• Replenish paper, toner, and other supplies to keep equipment ready for continuous operation.• Resolve routine copier and printer issues and arrange maintenance support when problems require service intervention.• Communicate promptly with supervisors and clients regarding priorities, deadlines, and any production concerns.• Maintain an organized work area and support efficient handling of incoming reprographics requests.
2026-05-15T00:00:00Z