2 results for Content Strategist in Saddle Brook, NJ

Copywriter

New York, NY
remote
Temporary
31.6635 - 36.663 USD / Hourly
We’re looking for a mid-level Copywriter with strong SEO chops to support our agency client on a financial services account. You’ll be a hands-on doer—writing, optimizing, and publishing content across the website and social channels with an ability to move quickly and independently.Engagement<ul><li>Hours: 20 per week (4 hours per day)</li><li>Duration: 2 months</li><li>Location: Remote (EST hours)</li><li>Client: Financial services (agency-side placement)</li></ul>What You’ll Do<ul><li>Website Content: Write and optimize web pages, product/feature pages, FAQs, and resource hubs—initial focus includes fraud education content and related blog posts.</li><li>Blog & Thought Leadership: Produce SEO-driven, research-backed articles; structure content for search intent, readability, and conversion.</li><li>SEO Execution: Own on-page SEO (keywords, headings, meta, internal linking), recommend content opportunities, and partner with SEO leads on briefs and content outlines.</li><li>Social Content: Create and adapt content for LinkedIn and YouTube (titles, descriptions, captions, thumbnails briefs, metadata best practices).</li><li>Citations & Compliance: Use APA-style citations in footnotes where needed; maintain accuracy and compliance for financial topics.</li><li>AI-Enabled Workflow: Comfortably write with and for AI—use AI tools for ideation, outlines, first drafts, and optimization while maintaining editorial standards and voice.</li><li>Editorial Quality: Ensure clarity, brand voice, tone, grammar, and consistency; follow style guides; self-edit effectively.</li><li>Publishing & Ops: Execute in CMS (basic updates), collaborate in shared docs, and hit deadlines without heavy oversight.</li></ul>
2026-03-20T00:00:00Z

UX Copywriter (Mid-Level)

New York, NY
onsite
Temporary
45 - 52 USD / Hourly
We’re looking for a mid-level UX Copywriter who is an expert in the craft and thrives in hands-on, product-focused work. This role is responsible for creating clear, concise, and user-centered copy directly within design files, partnering closely with designers and cross-functional team members to bring content strategy to life.This is a great opportunity for a UX writer who values clarity over marketing, enjoys working within complex product flows, and is comfortable collaborating in fast-paced, design-led environments. What You’ll DoEnd-to-End UX Copywriting<ul><li>Create all user-facing copy, including headlines, CTAs, button labels, helper text, and error states</li><li>Write directly within Figma files, collaborating closely with Designers and XM partners</li></ul>Multi-Brand & Omnichannel Support<ul><li>Adapt UX content across multiple brands and channels, including web experiences, care tools, and agent-facing platforms</li><li>Flex voice and tone appropriately while maintaining UX best practices</li></ul>Systems Thinking<ul><li>Ensure content is consistent, clear, and logical across the full end-to-end user journey</li><li>Proactively identify edge cases, content gaps, and opportunities to improve clarity</li></ul>Stakeholder Collaboration & Feedback<ul><li>Participate in content and design working sessions, asking thoughtful questions around business logic and user needs</li><li>Revise copy based on feedback from legal, strategy, business stakeholders, and leadership</li><li>Ensure all content meets business requirements, legal standards, and brand guidelines</li></ul>Champion Brand Voice & UX Standards<ul><li>Uphold brand voice, tone, and UX writing best practices across all deliverables</li><li>Balance consistency with flexibility across different brands and experiences</li></ul>
2026-04-09T00:00:00Z