Search jobs now Find the right job type for you Explore how we help job seekers Contract talent Permanent talent Learn how we work with you Executive search Finance and Accounting Technology Marketing and Creative Legal Administrative and Customer Support Technology Risk, Audit and Compliance Finance and Accounting Digital, Marketing and Customer Experience Legal Operations Human Resources 2026 Salary Guide Demand for Skilled Talent Report Building Future-Forward Tech Teams Job Market Outlook Press Room Labor market overview AI in recruiting Navigating the AI era Staffing for small businesses Browse jobs Find your next hire Our locations

Add your latest resume to match with open positions.

4 results for Proofreader in Seattle, WA

Senior Litigation Legal Assistant
  • Seattle, WA
  • onsite
  • Permanent
  • 90000.00 - 110000.00 USD / Yearly
  • <p><strong>Legal Practice Assistant – Litigation (Senior-Level)</strong></p><p><em>Downtown Seattle | Leading Mid-Size Law Firm</em></p><p>Robert Half is partnering with a highly respected mid-size law firm in Downtown Seattle that is seeking an experienced <strong>Legal Practice Assistant</strong> to support a busy team of litigation attorneys and paralegals. This is a senior-level role for a seasoned professional who thrives in a fast‑paced environment, exercises excellent judgment, and delivers exceptional client service. If you are looking to join a collaborative, high-performing litigation group with long-term stability and strong institutional support, this is an excellent opportunity.</p><p><br></p><p><strong>What We’re Looking For</strong></p><ul><li><strong>10+ years of litigation legal assistant experience</strong></li><li>Experience supporting multiple attorneys</li><li>Strong working knowledge of <strong>state and federal court rules and procedures</strong></li><li>Hands-on experience with state and federal e‑filing across multiple jurisdictions</li><li>Insurance billing experience is a plus</li><li>Exceptional proofreading, formatting, and editing capabilities</li><li>Ability to manage competing deadlines in a high-volume environment</li><li>Proficiency with MS Office, Adobe Acrobat, document management systems, and e‑filing platforms</li><li>Professional demeanor, strong communication skills, and sound judgment</li><li>A collaborative mindset and the ability to build strong internal and external relationships</li></ul><p><strong>Key Responsibilities</strong></p><ul><li>Prepare, format, and proofread correspondence, pleadings, memos, and court filings under tight deadlines</li><li>E‑file in state, federal, and appellate courts</li><li>Maintain positive, professional relationships with attorneys, clients, court personnel, and colleagues</li><li>Perform conflict checks, open new matters, and prepare engagement letters</li><li>Calendar and track case deadlines and manage attorney schedules</li><li>Coordinate meetings, travel, and logistics for the litigation team</li><li>Organize and maintain electronic client files in the firm’s document management system</li><li>Review and edit timekeeper billing entries</li><li>Prioritize daily workflow and provide overflow support to the broader litigation team</li></ul><p><strong>Compensation & Benefits</strong></p><ul><li><strong>Salary range:</strong> $85,000–$110,000 DOE</li><li>Comprehensive benefits package including:</li><li>Medical, dental, vision, life, and disability insurance</li><li>Paid parental leave</li><li>2 weeks' Paid vacation, WA sick leave policy, and paid court holidays</li><li>401(k) with profit‑sharing contributions</li></ul><p>To submit your resume confidentially please send to Sam(dot)Sheehan(at)RobertHalf(dot)(com)</p>
  • 2026-03-03T23:33:46Z
Bankruptcy Legal Assistant
  • Seattle, WA
  • onsite
  • Permanent
  • 75000.00 - 100000.00 USD / Yearly
  • <p><strong>Legal Assistant – Bankruptcy & Receivership | Leading Mid-Size Law Firm (Seattle, WA)</strong></p><p>Robert Half is partnering with a respected mid-size law firm in Downtown Seattle to identify an experienced <strong>Legal Assistant</strong> with a strong background in <strong>bankruptcy and receivership</strong>. This firm offers a highly collaborative environment, competitive compensation, and an excellent benefits package.</p><p>This role supports both <strong>bankruptcy</strong> and <strong>transactional</strong> attorneys, making it a great fit for a legal administrative professional who enjoys variety, thrives under competing deadlines, and brings a polished, proactive work style.</p><p><br></p><p><strong>Compensation & Benefits</strong></p><p>This firm offers a highly competitive package, including:</p><ul><li><strong>Salary:</strong> $75,000 – $100,000 DOE</li><li><strong>Hybrid work options</strong></li><li><strong>Full healthcare coverage</strong> (medical, dental, vision)</li><li><strong>401(k) with employer contribution</strong></li><li><strong>Profit sharing</strong></li><li><strong>Annual bonuses</strong></li><li><strong>Transportation/ORCA coverage</strong></li><li><strong>11 paid holidays</strong></li><li><strong>Washington State paid sick leave</strong></li><li>Additional firm‑wide benefits and perks</li></ul><p><strong>Responsibilities</strong></p><ul><li>Provide proactive administrative support to multiple attorneys; anticipate needs and help keep matters on track.</li><li>Prepare, revise, proofread, and format legal documents—including correspondence, memoranda, pleadings, agreements, and business documents—under time‑sensitive deadlines.</li><li>Conduct general research, including reviewing and applying court rules across jurisdictions.</li><li>Organize and maintain documents, information packets, presentations, exhibits, and case files (paper and electronic).</li><li>Open new matters and manage conflict check procedures.</li><li>Maintain attorney and client files, including electronic document management and email organization.</li><li>Route and process incoming mail with appropriate attachments and follow‑through.</li><li>Perform electronic court filings; maintain familiarity with applicable rules and deadlines.</li><li>Enter, review, and edit attorney time daily in 3E or similar billing software.</li><li>Assist with billing tasks such as reviewing and editing pre‑bills.</li><li>Support trial preparation, deposition scheduling, and coordination with court reporters.</li><li>Create motion and trial binders; arrange and track process service.</li><li>Collaborate with paralegals to maintain accurate file indexes and case files.</li></ul><p>To submit your resume confidentially please send to Sam(dot)Sheehan(at)RobertHalf(dot)(com)</p>
  • 2026-03-23T15:38:43Z
Real Estate Legal Assistant
  • Seattle, WA
  • onsite
  • Permanent
  • 80000.00 - 110000.00 USD / Yearly
  • <p><strong>Legal Assistant – Transactional (Real Estate)</strong></p><p><strong>Downtown Seattle | Leading Mid-Size Law Firm</strong></p><p>Robert Half Legal is partnering with a highly respected mid-size law firm in <strong>Downtown Seattle</strong> to identify a skilled <strong>Legal Assistant</strong> to support its busy transactional teams, with a focus on <strong>land use and</strong> <strong>real estate</strong>. This is an exceptional opportunity for a detail-oriented legal support professional who thrives in a fast-paced practice and values a collaborative, high-performance environment.</p><p><br></p><p><strong>Key Responsibilities:</strong></p><ul><li>Format, edit, compare, proofread, and finalize complex documents and correspondence</li><li>Conduct conflict checks, prepare engagement letters, and assist with new matter intake</li><li>Maintain and update client files (physical and electronic) in accordance with firm guidelines</li><li>Prepare closing binders for transactional matters</li><li>Manage attorney calendars, including meetings, deadlines, and task tracking</li><li>Assist with billing processes, including invoice review and monitoring receivables</li><li>Submit and track attorney expenses; register attorneys for CLEs and track completion</li><li>Coordinate travel arrangements and support general administrative needs</li><li>Provide additional assistance as needed to support the practice group and attorneys</li></ul><p> <strong>Compensation & Benefits</strong></p><p>This firm offers a highly competitive compensation package, including:</p><ul><li>$80,000 – $110,000 annual salary, depending on experience</li><li>Bonus-earning potential</li><li>Hybrid work arrangement</li><li>Fully subsidized medical and dental premiums</li><li>Generous 401(k) profit-sharing program</li><li>Commuter expense assistance</li><li>Paid parental leave</li><li>Sabbatical program</li><li>Additional market-leading benefits</li></ul><p>To submit your resume confidentially please send to Sam(dot)Sheehan(at)RobertHalf(dot)(com)</p>
  • 2026-03-27T16:38:42Z
Account Manager
  • Marysville, WA
  • onsite
  • Permanent
  • 80000.00 - 90000.00 USD / Yearly
  • <p>We are looking for a detail-oriented and proactive Account Manager to oversee customer account management in Marysville, Washington. This role requires strong organizational skills and excellent communication abilities to ensure smooth processing of orders, invoices, and shipments. If you have a knack for accuracy and customer service, we invite you to join our team.</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Prepare and distribute equipment quotes to customers with precision and clarity.</p><p>• Generate and send invoices, along with other essential customer documents.</p><p>• Support collections efforts by coordinating with customers as necessary.</p><p>• Respond to customer inquiries regarding equipment by reviewing specifications and collaborating with internal teams to provide accurate information.</p><p>• Process purchase orders efficiently and ensure all details are properly documented.</p><p>• Create and finalize sales invoices, maintaining a high level of accuracy.</p><p>• Proofread quotes and invoices prepared by team members to ensure consistency and correctness.</p><p>• Arrange transportation and freight for outgoing shipments, ensuring timely delivery.</p><p><br></p><p>The salary range for this position is $80,000 to $90,000.</p><p><br></p><p>Benefits:</p><p>Medical/Dental/Vision</p><p>Life insurance</p><p>401k with match</p><p>120 hours PTO</p><p>10 paid holidays + 2 floating holidays</p>
  • 2026-03-18T18:53:41Z