Add your latest resume to match with open positions.

3 results for Technical Writer Marketing And Creative in Paramus, NJ

UX Copywriter (Mid-Level)

New York, NY
onsite
Temporary
45 - 52 USD / Hourly
We’re looking for a mid-level UX Copywriter who is an expert in the craft and thrives in hands-on, product-focused work. This role is responsible for creating clear, concise, and user-centered copy directly within design files, partnering closely with designers and cross-functional team members to bring content strategy to life.This is a great opportunity for a UX writer who values clarity over marketing, enjoys working within complex product flows, and is comfortable collaborating in fast-paced, design-led environments. What You’ll DoEnd-to-End UX Copywriting<ul><li>Create all user-facing copy, including headlines, CTAs, button labels, helper text, and error states</li><li>Write directly within Figma files, collaborating closely with Designers and XM partners</li></ul>Multi-Brand & Omnichannel Support<ul><li>Adapt UX content across multiple brands and channels, including web experiences, care tools, and agent-facing platforms</li><li>Flex voice and tone appropriately while maintaining UX best practices</li></ul>Systems Thinking<ul><li>Ensure content is consistent, clear, and logical across the full end-to-end user journey</li><li>Proactively identify edge cases, content gaps, and opportunities to improve clarity</li></ul>Stakeholder Collaboration & Feedback<ul><li>Participate in content and design working sessions, asking thoughtful questions around business logic and user needs</li><li>Revise copy based on feedback from legal, strategy, business stakeholders, and leadership</li><li>Ensure all content meets business requirements, legal standards, and brand guidelines</li></ul>Champion Brand Voice & UX Standards<ul><li>Uphold brand voice, tone, and UX writing best practices across all deliverables</li><li>Balance consistency with flexibility across different brands and experiences</li></ul>
2026-04-09T00:00:00Z

Technical Project Manager

New York, NY
onsite
Permanent
150000 - 175000 USD / Yearly
Position Overview We are seeking a high‑performing Technical Project / Program Manager with 5+ years of experience delivering complex, cross‑functional initiatives within fast-paced financial or trading environments. This individual will operate at the intersection of engineering, data, and investment workflows—driving clarity, alignment, and disciplined execution across multiple teams. The ideal candidate combines strong technical fluency with a sharp business mindset, enabling them to translate strategic objectives into scalable, reliable solutions across the firm. Key Responsibilities Lead end‑to‑end delivery of technical projects and programs, including scoping, planning, execution, release coordination, and post‑launch support. Partner with engineering, data, investment, and business stakeholders to define requirements, timelines, and measurable success criteria. Maintain execution rigor by building project plans, managing dependencies, identifying risks, and ensuring high‑quality, on‑time delivery. Translate business and financial requirements into actionable technical deliverables—and convert technical concepts into clear business language. Proactively identify bottlenecks, trade‑offs, and process gaps; provide data‑driven recommendations to stakeholders and leadership. Coordinate program‑level planning across multiple related initiatives, aligning priorities and optimizing sequencing. Enhance delivery processes, tooling, and reporting frameworks to improve transparency and operational efficiency. Communicate effectively with stakeholders at all organizational levels, including senior leadership and investment teams. Ensure all initiatives comply with relevant regulatory, security, and operational standards typical of financial institutions. Run team or project-level ceremonies (Scrum, stand-ups, retros), monitoring metrics such as velocity and throughput. Qualifications 5+ years as a Technical Project Manager, Program Manager, or similar role within financial services, fintech, trading, banking, or asset management. Strong technical acumen and comfort partnering with engineering, architecture, and data teams (e.g., APIs, data pipelines, cloud platforms, SDLC). Proficiency with tools such as Jira, Confluence, and other agile/project management systems; experience with diagramming tools (e.g., Lucidchart). Hands-on experience with Agile methodologies (Scrum, Kanban) and related ceremonies; Scrum Master certification is a plus. Proven success delivering complex, high-impact initiatives in dynamic, high-accountability environments. Robust understanding of project and program management methodologies (Agile, Kanban, Waterfall, or hybrid models). Excellent organizational skills with the ability to manage multiple priorities in parallel. Strong analytical mindset; comfortable working with metrics, KPIs, and data-driven decision-making. Exceptional verbal and written communication skills. Preferred: experience supporting multi-strategy hedge funds, systematic/quantitative trading teams, or investment technology platforms. Preferred: familiarity with software engineering concepts or programming fundamentals. Preferred: understanding of portfolio management systems, trade execution workflows, or order management systems.
2026-03-26T00:00:00Z

Technical Project Manager

New York, NY
remote
Temporary
40.375 - 46.75 USD / Hourly
We are looking for an experienced Technical Project Manager to lead multiple initiatives within a dynamic non-profit organization based in New York, NY. This long-term contract position requires a strategic thinker who can oversee projects, optimize processes, and deliver measurable results. The ideal candidate will possess strong technical expertise and exceptional communication skills. Responsibilities: • Manage the implementation and deployment of mobile device management solutions, specifically utilizing Microsoft Intune. • Lead efforts in optimizing the volunteer management system and ensure successful deployment across the organization. • Conduct assessments of existing systems and processes, identifying areas for improvement and reworking workflows. • Oversee procurement, onboarding, and service provisioning initiatives to enhance organizational efficiency. • Collaborate with stakeholders to understand business cases and define clear paths toward achieving operational goals. • Ensure deliverables are met within established timelines while maintaining high-quality standards. • Facilitate communication between technical teams and non-technical stakeholders to align project objectives. • Monitor multiple concurrent projects, ensuring proper resource allocation and risk management. • Develop and maintain detailed project documentation, including plans, progress reports, and assessments. • Provide hands-on technical support and guidance to ensure the practical implementation of solutions.
2026-04-15T00:00:00Z