We are looking for a bilingual Business Process Analyst to support the development and quality review of translated regulatory, benefit, marketing, and transactional communications for a health insurance environment. This Long-term Contract position is based in Eden Prairie, Minnesota, and is fully remote, with work hours aligned to regular Monday through Friday business operations and a preference for Central Time availability. The person in this role will partner with cross-functional teams and external language vendors to keep projects moving efficiently, maintain quality standards, and help deliver clear, compliant materials in both English and Spanish.<br><br>Responsibilities:<br>• Oversee translation and reproduction requests from intake through final delivery, ensuring timelines, scope, and quality expectations are met across multiple concurrent assignments.<br>• Assess incoming work, determine the appropriate language service approach, and assign projects directly or route them to external translation partners based on need and capacity.<br>• Gather and compare vendor estimates for translation, formatting, audio, and related support services, then recommend the best option by weighing cost, turnaround, and project risk.<br>• Review translated documents and audio outputs against original source content to confirm accuracy, completeness, consistency, and readiness for release.<br>• Coordinate with internal business partners in a fast-moving, cross-functional setting to support regulatory benefit materials, member-facing communications, marketing pieces, and other transactional content.<br>• Track project milestones, follow up on outstanding deliverables, and resolve issues that could affect deadlines, quality, or compliance requirements.<br>• Maintain organized records of requests, approvals, pricing details, and final deliverables to support efficient project execution and reporting.<br>• Provide bilingual support in English and Spanish when evaluating content, clarifying requirements, and communicating with stakeholders or service providers.
<p>We are looking for an experienced Information Security Analyst to join our team. In this contract position, you will play a pivotal role in ensuring the organization's security policies and controls align with industry regulations and best practices. This role is ideal for someone who thrives in a financial services environment and has a solid background in information security governance, risk management, and regulatory compliance.</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Develop and implement security policies and controls to protect organizational data and assets.</p><p>• Ensure compliance with financial regulations and industry standards by leveraging the ServiceNow Integrated Risk Management platform.</p><p>• Conduct regular audits to assess and strengthen the organization's security posture.</p><p>• Support internal security awareness initiatives and training programs to enhance employee understanding of security protocols.</p><p>• Collaborate with cross-functional teams to align security measures with business objectives.</p><p>• Respond to audit requests and provide detailed documentation for regulatory reviews.</p><p>• Monitor and evaluate risk management practices to address vulnerabilities proactively.</p><p>• Maintain governance frameworks to ensure consistent application of security standards.</p><p>• Analyze security metrics and reports to identify potential areas for improvement.</p><p>• Provide hands-on expertise in the ServiceNow platform to optimize risk management processes.</p>
<p>We are looking for a Rebate Analyst to join our team on a contract basis. This role focuses on rebate disbursement and payment operations, ensuring accuracy and timeliness for an assigned client portfolio. As part of a collaborative environment, you’ll engage with cross-functional teams to resolve issues, analyze variances, and drive process improvements. This is a long-term contract position offering stability and growth within the health insurance industry.</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Manage end-to-end rebate disbursement processes for assigned client portfolios, ensuring compliance with contract terms.</p><p>• Interpret and apply client contracts to payment disbursement operations.</p><p>• Execute rebate payments through designated systems, meeting accuracy and timeliness standards.</p><p>• Conduct root cause analysis and identify process inefficiencies to recommend and implement improvements.</p><p>• Collaborate with Quality Control, Analytics, Billing, Legal, and Client Management teams to resolve issues and ensure smooth operations.</p><p>• Respond to internal and external inquiries by conducting independent research and providing clear communication.</p><p>• Perform variance analysis to identify discrepancies and address them effectively.</p><p>• Support ad hoc initiatives and financial reporting tasks as needed.</p><p>• Act as a subject matter expert on rebate terms and disbursement processes.</p><p>• Utilize advanced Excel skills and SQL to analyze data and optimize operation</p>
<p>We are looking for an experienced Senior Compliance Consultant to join our team in Minneapolis Minnesota. This is a long-term contract position within the financial services industry, offering an opportunity to contribute expertise to develop and refine financial planning advice models and ensure regulatory compliance. The role requires a proactive individual who thrives in collaborative, cross-functional environments and is dedicated to maintaining the highest standards of fiduciary alignment and attention to detail. This role is ideally a part time position at 20 hours per week.</p><p><br></p><p>Responsibilities:</p><p>• Act as a subject matter expert in financial planning, translating organizational decisions into effective, technology-supported advice frameworks.</p><p>• Collaborate closely with product, design, and engineering teams to review prototypes, refine planning logic, and optimize user experiences.</p><p>• Assess the quality of financial advice, ensuring compliance with fiduciary standards and financial planning regulations.</p><p>• Provide actionable feedback to enhance product workflows, methodologies, and planning strategies.</p><p>• Support pilot programs and testing initiatives by delivering comprehensive financial planning in controlled environments.</p><p>• Develop and contribute best practices related to financial planning, behavioral finance, and coaching techniques.</p><p>• Ensure thorough documentation and adherence to compliance requirements and planning assumptions.</p><p>• Stay informed on industry trends, regulatory changes, and high standards to guide decision-making and product development.</p><p>• Foster effective communication across virtual, cross-functional teams to drive project success.</p>