Search jobs now Find the right job type for you Explore how we help job seekers Contract talent Permanent talent Learn how we work with you Executive search Finance and Accounting Technology Marketing and Creative Legal Administrative and Customer Support Technology Risk, Audit and Compliance Finance and Accounting Digital, Marketing and Customer Experience Legal Operations Human Resources 2026 Salary Guide Demand for Skilled Talent Report Building Future-Forward Tech Teams Job Market Outlook Press Room Salary and hiring trends Adaptive working Competitive advantage Work/life balance Inclusion Browse jobs Find your next hire Our locations
Bilingual Litigation Legal Assistant
<p><strong>We are partnering with a client that's looking for a Bilingual Litigation Legal Assistant to join their organization. This is a full-time/permanent role. </strong></p><p><br></p><p><strong>Advantages:</strong></p><p>-Competitive salary (65-80K)</p><p>-Full benefits + RRSP matching</p><p>-3 weeks vacation with 3 PTO</p><p>-Hybrid (2 days on site)</p><p>-Excellent culture</p><p><br></p><p><strong>Responsibilities:</strong></p><p>• Maintain and update lawyers' calendars, ensuring timely reminders for meetings and appointments.</p><p>• Schedule and coordinate meetings, book conference rooms, and arrange refreshments while liaising with internal and external attendees.</p><p>• Organize travel arrangements, including bookings and related details, in collaboration with the support team.</p><p>• Handle administrative tasks such as photocopying, printing, managing couriers, and sending correspondence.</p><p>• Open and close legal files, oversee filing systems, and maintain accurate records.</p><p>• Conduct and coordinate conflict of interest research as required.</p><p>• Utilize efficient systems to manage and complete both short- and long-term tasks within deadlines.</p><p>• Assist with marketing efforts, including preparing pitches and presentations to support lawyers.</p><p>• Monitor emails and mail, ensuring client correspondence is appropriately directed or handled in the absence of the lawyer.</p><p>• Facilitate communication between lawyers and administrative support departments as needed.</p>
<p><strong>Qualifications:</strong></p><p><br></p><p>• <strong>Must be fluently bilingual in English & French. </strong></p><p>• 3+ years of experience as a Legal Assistant or in a similar role.</p><p>• Familiarity with preparing and managing litigation documents.</p><p>• Proficiency in billing, data entry, and invoice processing with strong attention to detail.</p><p>• Advanced knowledge of Microsoft Excel and other office software.</p><p>• Strong organizational and time management skills to handle multiple tasks efficiently.</p><p>• Excellent written and verbal communication abilities.</p><p>• Ability to work collaboratively with lawyers, clients, and administrative teams.</p><p>• Experience in client relationship management and general administration.</p>
<p>Robert Half is the world’s first and largest specialized talent solutions firm that connects highly qualified job seekers to opportunities at great companies. We offer contract, temporary and permanent placement solutions for finance and accounting, technology, marketing and creative, legal, and administrative and customer support roles.</p> <p>Robert Half works to put you in the best position to succeed. We provide access to top jobs, competitive compensation and benefits, and free online training. Stay on top of every opportunity - whenever you choose - even on the go. <a href="https://www.roberthalf.com/ca/en/mobile-app" target="_blank">Download the Robert Half app</a> and get 1-tap apply, notifications of AI-matched jobs, and much more.</p> <p>This job posting is for a current vacancy with our client.</p> <p>Our specialized recruiting professionals apply their expertise and utilize our proprietary AI to find you great job matches faster.</p> <p>Questions? Call your local office at 1.888.490.5461. All applicants applying for Canadian job openings must be authorized to work in Canada.</p> <p>Only job postings for jobs located in Quebec appear in French.</p> <p>© 2025 Robert Half. By clicking “Apply,” you’re agreeing to <a href="https://www.roberthalf.com/ca/en/terms">Robert Half’s Terms of Use</a>.</p>
  • Ottawa, ON
  • onsite
  • Permanent
  • 65000.00 - 80000.00 CAD / Yearly
  • <p><strong>We are partnering with a client that's looking for a Bilingual Litigation Legal Assistant to join their organization. This is a full-time/permanent role. </strong></p><p><br></p><p><strong>Advantages:</strong></p><p>-Competitive salary (65-80K)</p><p>-Full benefits + RRSP matching</p><p>-3 weeks vacation with 3 PTO</p><p>-Hybrid (2 days on site)</p><p>-Excellent culture</p><p><br></p><p><strong>Responsibilities:</strong></p><p>• Maintain and update lawyers' calendars, ensuring timely reminders for meetings and appointments.</p><p>• Schedule and coordinate meetings, book conference rooms, and arrange refreshments while liaising with internal and external attendees.</p><p>• Organize travel arrangements, including bookings and related details, in collaboration with the support team.</p><p>• Handle administrative tasks such as photocopying, printing, managing couriers, and sending correspondence.</p><p>• Open and close legal files, oversee filing systems, and maintain accurate records.</p><p>• Conduct and coordinate conflict of interest research as required.</p><p>• Utilize efficient systems to manage and complete both short- and long-term tasks within deadlines.</p><p>• Assist with marketing efforts, including preparing pitches and presentations to support lawyers.</p><p>• Monitor emails and mail, ensuring client correspondence is appropriately directed or handled in the absence of the lawyer.</p><p>• Facilitate communication between lawyers and administrative support departments as needed.</p>
  • 2025-11-17T17:58:59Z

Bilingual Litigation Legal Assistant Job in Ottawa | Robert Half