<p>Notre client recherche un adjoint juridique expérimenté pour soutenir son équipe dans le domaine du litige. Ce poste contractuel est basé à Montréal, Québec, et exige une maîtrise du français ainsi qu'une bonne compréhension de l'anglais. Si vous êtes une personne organisée, avec une expérience en rédaction et transcription juridique, nous aimerions vous rencontrer.</p><p><br></p><p>Responsabilités:</p><p>• Préparer et rédiger divers documents juridiques liés au litige civil et commercial.</p><p>• Assurer la transcription précise des dictées et des notes juridiques.</p><p>• Collaborer avec les avocats pour gérer les dossiers de litige et veiller à leur conformité.</p><p>• Maintenir un système de classement efficace pour les documents juridiques.</p><p>• Coordonner les communications et les suivis entre les parties impliquées dans les litiges.</p><p>• Réviser les documents juridiques pour garantir leur exactitude et leur qualité.</p><p>• Gérer les calendriers et les échéanciers des dossiers de litige.</p><p>• Fournir un soutien administratif général à l'équipe juridique.</p><p>• Participer à la préparation des dossiers pour les audiences judiciaires.</p>

<p>• Minimum de 3 ans d'expérience dans le domaine du litige.</p><p>• Compétences avancées en rédaction et transcription juridique.</p><p>• Maîtrise du français (5/5) et bonne compréhension de l'anglais (3/5) afin de communiquer avec les partenaires hors-Québec.</p><p>• Connaissance approfondie des procédures civiles et commerciales.</p><p>• Excellentes aptitudes organisationnelles et souci du détail.</p><p>• Capacité à travailler efficacement sous pression et à respecter les délais.</p><p>• Maîtrise des outils informatiques et des logiciels juridiques.</p><p>• Aptitude à communiquer avec professionnalisme, tant à l'écrit qu'à l'oral.</p>

<p>Robert Half est la première et la plus grande firme de solutions de gestion des talents spécialisées au monde, qui met en relation des chercheurs d'emploi hautement qualifiés avec des opportunités au sein de grandes entreprises. Nous offrons des solutions de placement contractuel, temporaire et permanent dans les domaines de la finance et de la comptabilité, des technologies, du marketing et de la création, et du soutien administratif et à la clientèle.</p> <p>Robert Half vous met dans la meilleure position pour réussir. Nous vous donnons accès aux meilleurs emplois, à une rémunération et à des avantages sociaux compétitifs, ainsi qu'à des formations en ligne gratuites. Restez au courant de toutes les opportunités, peu importe où vous êtes - même en déplacement. <a href="https://www.roberthalf.com/ca/fr/application-mobile" target="_blank">Téléchargez l'application Robert Half</a> et postulez en un seul clic, recevez des notifications instantanées pour des emplois proposés par l'IA, et plus encore.</p> <p>Des questions? Communiquez avec le bureau de votre région au 1.888.490.4154. Tous les candidats répondant à des offres d’emploi au Canada doivent être autorisés à y travailler.</p> <p>Seules les descriptions de postes situés au Québec apparaissent en français.​</p> <p>© Robert Half, 2025. Numéro de permis du Québec AP-2000503. En cliquant sur « Postuler maintenant », vous acceptez les <a href="https://www.roberthalf.com/ca/fr/conditions">conditions d’utilisation de Robert Half</a>.</p>