10 results for Legal Secretary in Godalming, Surrey

Paralegal / Document Review - Multilingual

London, London
remote
Temporary
21.00 - 25.00 GBP / Hourly
Paralegal / Document Review - Multilingual - 100% Remote - £20-£25 p/hour Robert Half are working with a global organisation and is searching for a team of Paralegals / Document reviewers to support a high profile AI legal project.*This is a remote project but you will need to be UK based*To be considered for this project you must have native or professional fluency in the one of languages listed , combined with strong knowledge of the local legal system.Finnish, Slovenia, Slovak, Bosnian, Serbian, Estonian, Hungarian, Lithuanian, Romanian About the Opportunity Our team is seeking experienced legal professionals to join our clients legal department on a contract basis. In this role, you will handle critical legal research tasks that impact the accuracy of legal data and support the development of next-generation AI tools for legal citation analysis.Key Responsibilities:<ul><li>Conduct advanced research of primary law sources, including case law and statutes.</li><li>Precisely identify and assess legal authority relationships (such as overruling, compliance, and regulatory changes).</li><li>Prepare clear and concise summaries and annotations of legal findings.</li><li>Work within established workflows, maintaining high productivity while meeting or exceeding accuracy and volume expectations.</li><li>Consistently demonstrate high attention to detail and maintain rigorous quality control independently.</li><li>Contribute to the enhancement and validation of AI tools by annotating data, reviewing AI-generated outputs, and providing feedback to development teams.</li><li>Adapt to evolving legal technology and processes, collaborating with cross-functional teams as needed.</li></ul>Qualifications:<ul><li>Demonstrated strong primary law research skills (case law and statutes</li><li>Proven experience analyzing legal authority relationships (e.g., overruling, compliance, regulatory change).</li><li>Excellent legal writing skills with a focus on clarity and conciseness.</li><li>High attention to detail and ability to follow structured processes.</li><li>Comfortable with legal research technology and database-driven work. AI or machine learning experience is a plus.</li><li>Track record of working independently while sustaining high quality and meeting production goals.</li></ul>Paralegal / Document Review - 100% Remote - £20-£25 p/hour Robert Half Ltd acts as an employment business for temporary positions and an employment agency for permanent positions. Robert Half is committed to diversity, equity and inclusion. Suitable candidates with equivalent qualifications and more or less experience can apply. Rates of pay and salary ranges are dependent upon your experience, qualifications and training. If you wish to apply, please read our Privacy Notice describing how we may process, disclose and store your personal data: roberthalf.com/gb/en/privacy-notice.<img src="https://counter.adcourier.com/Q2FsbHVtLlNhdW5kZXJzLjM2NTUyLjEwOTIzQHJoaS5hcGxpdHJhay5jb20.gif">
2026-08-14T12:00:36Z

Paralegal / Document Review - Multilingual

London, London
remote
Temporary
21.00 - 25.00 GBP / Hourly
Paralegal / Document Review - Multilingual - 100% Remote - £20-£21 p/hour Robert Half are working with a global organisation and is searching for a team of Paralegals / Document reviewers to support a high profile AI legal project.*This is a remote project but you will need to be UK based*To be considered for this project you must have native or professional fluency in the one of languages below Norwegian, Finnish, Hungarian, Estonian, Slovak, Slovenian About the OpportunityOur team is seeking experienced legal professionals to join our clients legal department on a contract basis. In this role,you will handle critical legal research tasks that impact the accuracy of legal data and support the development of next-generation AI tools for legal citation analysis. Key Responsibilities:<ul><li>Conduct advanced research of primary law sources, including case law and statutes.</li><li>Precisely identify and assess legal authority relationships (such as overruling, compliance, and regulatory changes)</li><li>Prepare clear and concise summaries and annotations of legal findings.</li><li>Work within established workflows, maintaining high productivity while meeting or exceeding accuracy and volume expectations.</li></ul> Qualifications:<ul><li>Demonstrated strong primary law research skills (case law and statutes</li><li>Proven experience analyzing legal authority relationships (e.g., overruling, compliance, regulatory change).</li><li>Excellent legal writing skills with a focus on clarity and conciseness.</li><li>High attention to detail and ability to follow structured processes.</li><li>Comfortable with legal research technology and database-driven work. AI or machine learning experience is a plus.</li><li>Track record of working independently while sustaining high quality and meeting production goals.</li></ul> Paralegal / Document Review - 100% Remote - £20-£21 p/hour Robert Half Ltd acts as an employment business for temporary positions and an employment agency for permanent positions. Robert Half is committed to diversity, equity and inclusion. Suitable candidates with equivalent qualifications and more or less experience can apply. Rates of pay and salary ranges are dependent upon your experience, qualifications and training. If you wish to apply, please read our Privacy Notice describing how we may process, disclose and store your personal data: roberthalf.com/gb/en/privacy-notice.<img src="https://counter.adcourier.com/Q2FsbHVtLlNhdW5kZXJzLjgxODUwLjEwOTIzQHJoaS5hcGxpdHJhay5jb20.gif">
2026-08-14T13:38:38Z

Accounts Assistant

London, London
remote
Contract
29000 - 300000 GBP / Yearly
Robert Half Finance & Accounting are partnering with a leading Travel and Tourism business in London to recruit an immediate, Interim Accounts assistant for 12 months on a fixed term basis.Role:Our client is looking for an immediate interim Accounts Assistant to assist them for 12 months. You will be responsible for following duties:<ul><li>Support the day-to-day finance function across Accounts Payable and Accounts Receivable.</li><li>Process a high volume of supplier and sales invoices accurately and efficiently.</li><li>Perform accurate data entry and maintain financial records.</li><li>Code invoices and obtain the relevant approvals in line with company procedures.</li><li>Carry out supplier and customer account reconciliations.</li><li>Liaise with suppliers and internal stakeholders to resolve invoice and vendor queries.</li><li>Process payments and assist with sales invoicing.</li><li>Support finance activities across multiple entities, ensuring accuracy and compliance.</li><li>Assist with general finance administration and contribute to the smooth running of the finance department.</li></ul>Profile:The successful interim Accounts Assistant will have 6 months years experience You must be immediate or 1 weeks notice to be considered for this role.Salary & Benefits:This role is paying between £28-31k pro rataRobert Half Ltd acts as an employment business for temporary positions and an employment agency for permanent positions. Robert Half is committed to diversity, equity and inclusion. Suitable candidates with equivalent qualifications and more or less experience can apply. Rates of pay and salary ranges are dependent upon your experience, qualifications and training. If you wish to apply, please read our Privacy Notice describing how we may process, disclose and store your personal data: roberthalf.com/gb/en/privacy-notice.<img src="https://counter.adcourier.com/SGFycnkuU3RvcmV5Ljk0NzUzLjEwOTIzQHJoaS5hcGxpdHJhay5jb20.gif">
2026-07-10T14:22:10Z

Accounts assistant

London, London
remote
Contract
14 - 16 GBP / Hourly
Robert Half Finance & Accounting are partnering with a leading Metal Brokers in London to recruit an immediate, Interim Accounts assistant for 6-12 months.Role:Our client is looking for an immediate interim Accounts Assistant to assist them for 6-12 months. You will be responsible for following duties:<ul><li>Process daily client collateral movements, ensuring timely execution and accurate reconciliation of client and counterparty transactions.</li><li>Monitor client accounts for margin requirements and coordinate with the appropriate teams to ensure sufficient funds are available.</li><li>Track margin balances and ensure that client margin calls are fulfilled promptly to maintain optimal liquidity levels.</li><li>Assist in managing the firm's daily cash flow, ensuring payments are processed according to the firm's liquidity and risk management policies.</li><li>Support the Financial Controller with daily treasury operations and cash flow forecasts.</li><li>Maintain and update client account information, ensuring that all financial data is accurate and up to date.</li><li>Assist with daily and monthly bank reconciliations, ensuring the accuracy of all financial transactions and client balances.</li><li>Assist in reconciling FX positions, margin accounts, and other client-related financial records.</li><li>Support the reconciliation of LME cash, collateral accounts, and other related financial data.</li><li>Ensure that all client payments and receipts are accurately recorded in the accounting system.</li><li>Providing an excellent level of customer service, responding in a timely manner to queries from clients and the Japanese subsidiary.</li></ul><ul><li>Provide support during the annual audit process, assisting with the preparation of financial statements and liaising with external auditors.</li><li>Assist with the preparation and filing of VAT returns, corporation tax, and other HMRC-related documentation.</li><li>Provide general support to the finance team in various day-to-day financial operations, including invoice processing and payments.</li><li>Maintain accurate records of financial transactions, ensuring all supporting documentation is filed appropriately for auditing purposes.</li><li>Assist in the preparation of reports and ad-hoc requests from senior management and other departments.</li><li>Assist with employee expenses, and other HR-related financial tasks as required.</li></ul> Profile:The successful interim Accounts Assistant will have 6 months years experience You must be immediate or 1 weeks notice to be considered for this role.Salary & Benefits:This role is paying between £14-£16p/h Robert Half Ltd acts as an employment business for temporary positions and an employment agency for permanent positions. Robert Half is committed to diversity, equity and inclusion. Suitable candidates with equivalent qualifications and more or less experience can apply. Rates of pay and salary ranges are dependent upon your experience, qualifications and training. If you wish to apply, please read our Privacy Notice describing how we may process, disclose and store your personal data: roberthalf.com/gb/en/privacy-notice.<img src="https://counter.adcourier.com/SGFycnkuU3RvcmV5LjQ4MDM3LjEwOTIzQHJoaS5hcGxpdHJhay5jb20.gif">
2026-08-12T07:45:37Z

Accounts Assistant

City of London, London
remote
Contract
18 - 21 GBP / Hourly
Robert Half Finance & Accounting are partnering with a leading Marketing business in London to recruit an immediate, Interim Accounts Assistant for 3 months.Role:Our client is looking for an immediate interim Accounts Assistant to assist them for 3 months. You will be responsible for following duties:<ul><li>Manage Accounts Payable, including processing supplier invoices and ensuring payments are recorded accurately and on time.</li><li>Manage Accounts Receivable, including monitoring outstanding balances and maintaining accurate customer accounts.</li><li>Complete bank reconciliations, investigating and resolving any discrepancies.</li><li>Carry out balance sheet reconciliations to ensure financial records are accurate and up to date.</li><li>Monitor and manage the finance inbox, responding to and resolving account and payment queries in a timely manner.</li><li>Prepare and process manual invoices, ensuring all billing information is accurate and complete.</li><li>Investigate discrepancies and follow up on outstanding queries where required.</li><li>Maintain accurate and organised financial records in accordance with company procedures.</li><li>Provide general support to the wider finance team as required.</li></ul>Profile:The successful interim Accounts Assistant will have 2+ years experience You must be immediate or 1 weeks notice to be considered for this role.Salary & Benefits:This role is paying between £18-21p/hRobert Half Ltd acts as an employment business for temporary positions and an employment agency for permanent positions. Robert Half is committed to diversity, equity and inclusion. Suitable candidates with equivalent qualifications and more or less experience can apply. Rates of pay and salary ranges are dependent upon your experience, qualifications and training. If you wish to apply, please read our Privacy Notice describing how we may process, disclose and store your personal data: roberthalf.com/gb/en/privacy-notice.<img src="https://counter.adcourier.com/SGFycnkuU3RvcmV5LjEwODg4LjEwOTIzQHJoaS5hcGxpdHJhay5jb20.gif">
2026-08-13T07:38:20Z

Accounts Assistant (Graduate)

Reading, Berkshire
remote
Permanent
30000 - 30000 GBP / Yearly
Are you a recent Accounting, Finance, Economics or Business graduate looking for your first opportunity in finance? We are working with a successful and growing business based in Theale, Reading. Seeking a bright, enthusiastic Graduate Finance Assistant to join its Finance team. This is an excellent opportunity for someone who has the academic grounding and personality to build a long-term career in finance, but is now looking for the practical experience to go with it. You don't need to know everything already. Training will be provided, and the role is designed to give you exposure to a broad range of finance activities while you develop your technical skills and confidence. What will you be doing? You'll initially take responsibility for a range of billing and sales ledger activities, learning how transactions move through the business and ensuring everything is accurate and completed on time. As you develop, you'll gain exposure to:<ul><li>Raising and processing sales invoices</li><li>Billing and sales ledger administration</li><li>Revenue reconciliations</li><li>Checking and maintaining financial records</li><li>Payment runs</li><li>Contractor and customer billing</li><li>General ledger activity</li><li>Month-end processes</li><li>Financial reporting</li><li>Excel and finance systems</li><li>Supporting process and system improvements</li></ul> You'll work closely with colleagues across the business, so this is a great role for someone who enjoys working with people as well as numbers. Why this is a great first finance jobThis isn't a role where you'll be expected to sit quietly processing invoices all day.You'll be joining an established Finance team where you can learn from experienced colleagues, ask questions and gradually take on more responsibility. The business has successfully developed graduates previously, with people progressing significantly within their first year. You'll have a strong peer group around you and the opportunity to build your career alongside them. The company is also investing in its finance infrastructure, including new finance and CRM systems, giving you the opportunity to develop your systems knowledge from an early stage. What we're looking forWe're interested in graduates who can demonstrate:<ul><li>A degree in Accounting, Finance, Economics, Business or a related subject</li><li>Strong attention to detail</li><li>Good Excel skills</li><li>A willingness to learn</li><li>Excellent communication skills</li><li>A positive, enthusiastic attitude</li><li>The ability to work at pace and manage competing priorities</li><li>A genuine interest in building a career in finance</li></ul> Previous finance experience is helpful but not essential. If you've completed an internship, placement, part-time finance role or have relevant experience from university, we'd love to hear from you. Professional developmentThis is a role where your development matters. You'll receive structured training and exposure to different areas of finance, with the opportunity to continue studying towards an accounting qualification as your career progresses. The long-term aim is to develop you into a well-rounded finance professional rather than simply keep you focused on transactional tasks. The person we're looking for Above all, we're looking for someone who is bright, personable and hungry to learn. If you're the sort of graduate who wants to understand why something works rather than simply being told what buttons to press, enjoys working with people and wants to build a genuine career in finance, this could be an excellent first step. Robert Half Ltd acts as an employment business for temporary positions and an employment agency for permanent positions. Robert Half is committed to diversity, equity and inclusion. Suitable candidates with equivalent qualifications and more or less experience can apply. Rates of pay and salary ranges are dependent upon your experience, qualifications and training. If you wish to apply, please read our Privacy Notice describing how we may process, disclose and store your personal data: roberthalf.com/gb/en/privacy-notice.<img src="https://counter.adcourier.com/SmFtZXMuQWRleS41NjY4Ni4xMDkyM0ByaGkuYXBsaXRyYWsuY29t.gif">
2026-08-14T15:18:14Z

Accounts Assistant

City of London, London
remote
Permanent
30000 - 35000 GBP / Yearly
Our client is a global talent management company that represents creators, entertainers, athletes, and other public figures. They help clients grow long-term careers by securing brand partnerships, media opportunities, and business ventures. The company also supports audience growth, develops intellectual property (IP), and manages commercial opportunities beyond social media. Duties:● Day to day bookkeeping including the preparation and processing of commission invoices and credit notes.● Perform data entry and maintain accurate records of financial transactions in Xero.● Daily reconciliation of bank statements for multiple accounts.● Completing UK & US Vendor Forms requested by external sources.● Preparation of Debt Reports on a per Manager basis● Inbox management including responding to enquiries from vendors and internal staff regarding financial transactions and accounts.● Collating information for external client accountants for VAT Return processing.● Assisting on weekly payment runs and covering when Senior Finance Manager is on Annual Leave.● Communicate with both the UK & US team and assist in the implementation of backend procedures and processes across the department. What's on offer:Job title: Finance Assistant Salary: £DOE + discretionary bonus Hybrid: 3 days on site (tues - thurs) , 2 days WFH Working hours: 9am - 5pm Location: London Additional benefits: <ul data-editing-info="{"applyListStyleFromLevel":true}"><li>25 days annual leave + bank holidays + birthday off </li><li>Study support package </li><li>Standard pension </li><li>Frequent internal and external social events </li></ul>Robert Half Ltd acts as an employment business for temporary positions and an employment agency for permanent positions. Robert Half is committed to diversity, equity and inclusion. Suitable candidates with equivalent qualifications and more or less experience can apply. Rates of pay and salary ranges are dependent upon your experience, qualifications and training. If you wish to apply, please read our Privacy Notice describing how we may process, disclose and store your personal data: roberthalf.com/gb/en/privacy-notice.<img src="https://counter.adcourier.com/VGFpamEuQnJ5YW4uNDI3MDEuMTA5MjNAcmhpLmFwbGl0cmFrLmNvbQ.gif">
2026-06-30T13:50:38Z

Accounts Assistant

London, London
remote
Permanent
30000 - 33000 GBP / Yearly
CompanyThis is an exciting and expanding events marketing business based in central London. They plan corporate events, travel, and group logistics across London and the rest of the UK, hosting a series of unique event experiences.Due to further growth, they are looking to hire an additional member in their small finance department, as an Accounts Assistant, to join the team.RoleReporting into the Finance Manager, the Accounts Assistant will work closely with them in maintain the financial records, including purchases, sales, payments and bank reconciliations. They will take on a number of key duties including:<ul><li>Recording day-to-day financial transactions and completing the posting process</li><li>Verifying that transactions are recorded correctly for the supplier's ledger, customer ledger and general ledger</li><li>Process Accounts Receivable and Accounts Payable</li><li>Complete monthly bank reconciliations and weekly supplier payment runs</li><li>Enter data, maintain records and create reports in Sage</li><li>Manage the filing of invoices and expenses, scanning, archiving and</li><li>Assist with the financial reporting</li></ul>ProfileThe ideal profile for this Accounts Assistant position, should have the following:<ul><li>1-2 years of experience within a similar transactional finance capacity with good ownership of Accounts Payable</li><li>Early stage AAT studier (or similar)</li><li>Excellent communication skills, engaging and proactive</li><li>Confident with using Excel (Pivot tables / VLOOKUPs)</li><li>Experience with Sage would be advantageous</li></ul>Salary & Benefits£30,000 to £33,000 plus additional benefits:<ul><li>Hybrid working - 3 days in office</li><li>9-5:30pm</li><li>20 days holiday (1 day increases per year)</li><li>Pension scheme</li><li>Medical cover</li><li>Discretionary annual bonus</li><li>Mobile phone contribution</li></ul>The salary range/rates of pay is dependent upon your experience, qualifications or training.Robert Half Ltd acts as an employment business for temporary positions and an employment agency for permanent positions. Robert Half is committed to diversity, equity and inclusion. Suitable candidates with equivalent qualifications and more or less experience can apply. Rates of pay and salary ranges are dependent upon your experience, qualifications and training. If you wish to apply, please read our Privacy Notice describing how we may process, disclose and store your personal data: roberthalf.com/gb/en/privacy-notice.<img src="https://counter.adcourier.com/RGF2aWQuU2hvZ2Vsb2xhLjI4MTcwLjEwOTIzQHJoaS5hcGxpdHJhay5jb20.gif">
2026-08-03T12:44:06Z

Accounts Assistant

London, London
remote
Contract
30000 - 35000 GBP / Yearly
Role:Our client is looking for immediate, temporary, Accounts Assistant to assist them for 12 months. You be will be responsible for following duties:<ul><li>Maintenance of accurate project financial information and resourcing in our Professional Support Automation tool (CMAP)</li><li>Support of month end and year end accounts close, including the preparation of journals</li><li>Preparation of key business reporting such as month end reports and other ad hoc analysis</li><li>Support to the budgeting and forecasting process by liaising with budget holders on spend</li><li>Analysing and approving company related expenses in line with company policies</li><li>Processing of supplier invoices and staff expense payments, and resolution of queries where necessary</li><li>Bank reconciliations, and as other required balance sheet reconciliation</li><li>Monitoring the accuracy and timeliness of timesheet submission</li><li>Other ah-hoc project initiatives.</li><li>Supporting the rest of the finance team during busy periods</li></ul>Profile:The successful, temporary Accounts Assistant will have 1-2 years experience within a professional finance setting and have Accounts Payable experience. You must be immediate or 1 weeks notice to be considered for this role.Client:Our client are a fast growing consultancy based in London. You will have the opportunity to work in a fast paced, dynamic environment. Salary & Benefits:The temporary Accounts Assistant role will be paying circa £30,000 - £35,000 per annum, dependant on experience.Robert Half Ltd acts as an employment business for temporary positions and an employment agency for permanent positions. Robert Half is committed to diversity, equity and inclusion. Suitable candidates with equivalent qualifications and more or less experience can apply. Rates of pay and salary ranges are dependent upon your experience, qualifications and training. If you wish to apply, please read our Privacy Notice describing how we may process, disclose and store your personal data: roberthalf.com/gb/en/privacy-notice.<img src="https://counter.adcourier.com/TmF0aGFuLk1vd2F0dC42ODI0MC4xMDkyM0ByaGkuYXBsaXRyYWsuY29t.gif">
2026-06-17T15:08:32Z

Accounts Assistant

Kensington and Chelsea, London
remote
Permanent
30000 - 40000 GBP / Yearly
Accounts Assistant / BookkeeperLocation: South Kensington, London (Onsite working) Salary: £35,000 to £40,000 Experience Required: 1-3 years' experience within the construction industry Software: Xero experience essential About the RoleThis is an excellent opportunity to join a growing real estate investment firm and support the finance function.The successful candidate will play a key role in maintaining accurate financial records across the businesses, taking ownership of day-to-day bookkeeping, purchase ledger management, supplier payments, bank reconciliations, and subcontractor administration. The role has a strong focus on Construction Industry Scheme (CIS) compliance, VAT treatment, and the Domestic Reverse Charge within a construction and development environment.Working closely with the Finance Manager and wider development team, you will contribute to the efficient running of the finance function and support the delivery of both construction and investment projects. Key Responsibilities<ul><li>Manage day-to-day bookkeeping activities across multiple entities using Xero.</li><li>Process and code purchase invoices accurately, ensuring correct treatment of CIS, VAT, and Domestic Reverse Charge transactions.</li><li>Prepare and submit monthly CIS returns, including subcontractor verification, deduction calculations, and issuing payment and deduction statements.</li><li>Maintain accurate subcontractor records and ensure ongoing CIS compliance.</li><li>Assist with the preparation of quarterly VAT returns and support VAT compliance across construction, development, and property investment activities.</li><li>Perform regular bank reconciliations, supplier statement reconciliations, and general ledger reviews.</li><li>Support project costing and allocation reviews to ensure accurate financial reporting and project-level cost visibility.</li><li>Manage supplier and subcontractor payment runs in accordance with company procedures.</li><li>Liaise with suppliers, subcontractors, and internal stakeholders to resolve invoice, payment, and account queries efficiently.</li><li>Support month-end close processes, reporting requirements, and ad hoc finance projects as required.</li><li> </li></ul>Candidate Requirements<ul><li>1-3 years' accounting, bookkeeping, or finance experience within the construction industry.</li><li>Strong working knowledge of CIS regulations and VAT, including the Domestic Reverse Charge.</li><li>Hands-on experience using Xero.</li></ul>Robert Half Ltd acts as an employment business for temporary positions and an employment agency for permanent positions. Robert Half is committed to diversity, equity and inclusion. Suitable candidates with equivalent qualifications and more or less experience can apply. Rates of pay and salary ranges are dependent upon your experience, qualifications and training. If you wish to apply, please read our Privacy Notice describing how we may process, disclose and store your personal data: roberthalf.com/gb/en/privacy-notice.<img src="https://counter.adcourier.com/TW9sbGllLkRlbmVlZmVQb3J0ZXIuMTMzMzQuMTA5MjNAcmhpLmFwbGl0cmFrLmNvbQ.gif">
2026-06-24T10:11:33Z