<p>Ben jij nauwkeurig, communicatief sterk en weet je financiële processen tot in de puntjes te organiseren? Dan hebben wij dé uitdaging voor jou in <strong>Zoetermeer</strong>!</p><p>Voor een grote maatschappelijke organisatie in de zorgsector - die landelijk actief is en dagelijks het verschil maakt voor mensen die extra ondersteuning nodig hebben - zoeken wij een <strong>Debiteurenbeheerder</strong> (m/v/x) die energie krijgt van structuur, overzicht en klantcontact. Het gaat om een rol waarin jouw werk direct bijdraagt aan zowel de financiële gezondheid van de organisatie als het welzijn van anderen.</p><p><strong>Wat ga je doen?<br /></strong>Als <strong>Debiteurenbeheerder</strong> ben jij verantwoordelijk voor het volledige debiteurenbeheer én de facturatie. Je zorgt dat facturen correct en tijdig worden opgesteld, bewaakt openstaande posten en onderneemt actie bij betalingsachterstanden. Dankzij jouw proactieve houding onderhoud je soepel contact met klanten én interne afdelingen.</p><p><strong>Jouw taken en verantwoordelijkheden:</strong></p><ul><li>Opstellen en versturen van facturen</li><li>Monitoren en beheren van openstaande vorderingen</li><li>Verzenden van betalingsherinneringen en aanmaningen</li><li>Telefonisch en schriftelijk contact met klanten over betalingsafspraken</li><li>Signaleren van knelpunten en meedenken over procesverbeteringen</li><li>Intensief samenwerken met Finance en andere teams</li></ul><p><strong>Wat breng jij mee?</strong></p><ul><li>Mbo- of hbo-opleiding in een financiële richting</li><li>Minimaal enkele jaren ervaring met debiteurenbeheer, facturatie of credit control</li><li>Goede communicatieve vaardigheden en klantgerichte instelling</li><li>Proactief: jij neemt initiatief in plaats van af te wachten</li><li>Nauwkeurig, zelfstandig en stressbestendig</li><li>Ervaring met financiële systemen en MS Office</li></ul><p><strong>Wat wordt er geboden?</strong></p><ul><li><strong>Salaris tot €3.900,- bruto per maand op basis van 40 uur, afhankelijk van kennis en ervaring</strong></li><li>Afwisselende functie van 32 tot 36 uur per week</li><li>Hybride werken: flexibel thuiswerken met 1 vaste kantoordag in <strong>Zoetermeer</strong></li><li>Goede secundaire arbeidsvoorwaarden volgens de CAO Gehandicaptenzorg</li><li>Een betrokken en professioneel team in een warme, maatschappelijke omgeving</li><li>Ruimte voor persoonlijke ontwikkeling en opleidingen</li></ul><p><strong>Werken bij ons<br /></strong>Je gaat aan de slag bij een zorgorganisatie die bekendstaat om haar persoonlijke aanpak en brede ondersteuning aan cliënten in verschillende levensfasen. Hier werk je niet alleen met cijfers, maar ook aan een hoger doel: het verbeteren van levenskwaliteit. In <strong>Zoetermeer</strong> kom je terecht in een hecht team dat professionaliteit combineert met een vleugje humor.</p><p><strong>Interesse?</strong> Klik snel op de <em>"<strong>solliciteren/apply now</strong>"</em> knop, stuur je gegevens op en wij nemen razendsnel contact met je op - sneller dan een betalingstermijn van 14 dagen!</p><p><em>Robert Half Nederland B.V. en Robert Half International B.V. verwerken de gegevens van sollicitanten die nodig zijn om de sollicitatieprocedure uit te voeren. Meer informatie over gegevensbescherming, in het bijzonder over uw rechten, vindt u op </em><em><a href="https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https://www.roberthalf.nl/nl/privacyverklaring&data=04|01|[email protected]|56cb8534b89446420eb408d9e4c65590|16532572d5674d678727f12f7bb6aed3|0|0|637792362770669701|Unknown|TWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0=|3000&sdata=TuGWIRvffv0EF7Cc6bKJUI9/Of9BcvO9340/p1cipbg=&reserved=0">https://www.roberthalf.nl/nl/privacyverklaring</a></em><em>. Indien u vragen heeft omtrent de verwerking van uw persoonsgegevens kan u steeds contact met ons opnemen via </em><em><a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></em><em>.</em></p><img src="https://counter.adcourier.com/Um9iZXJ0SGFsZi40NTM4OS4xMDkxN0ByaGlubC5hcGxpdHJhay5jb20.gif">
<p>Ben jij een detailgerichte en analytische professional, met een passie voor financiële administratie? Voor een dynamische organisatie in de hospitalitysector, gevestigd in Amstelveen, zijn wij op zoek naar een Crediteuren Medewerker (m/v/x). Deze organisatie, actief in het leveren van hoogwaardige dienstverlening met een 5-star ervaring, biedt jou een inspirerende werkomgeving waarin persoonlijke groei en teamwork centraal staan.</p><p><strong>Wat ga je doen als Crediteuren Medewerker in Amstelveen?</strong></p><p>In deze veelzijdige functie ben jij verantwoordelijk voor het financiële administratieve beheer en de controle van de crediteurenadministratie. Jij zorgt ervoor dat alle gegevens correct en tijdig worden verwerkt en rapporteert hierover naar interne en externe belanghebbenden. Hieronder vallen onder andere:</p><p><strong>Financieel administratief beheer</strong></p><ul><li>Verwerkt financiële mutaties en legt onderliggende gegevens vast binnen de financiële administratie, waaronder crediteurenadministratie en crediteurenbeheer</li><li>Ontvangt inkoopfacturen en controleert deze op juistheid de conform intern gemaakte afspraken en hierbij lettend op gestelde wet- en regelgeving</li><li>Ziet toe op het proces van het accorderen en autoriseren van de ingekomen facturen i.v.m. tijdige betaling conform leveranciers afspraak</li><li>Het verwerken van onkostendeclaraties en creditcarduitgaven</li><li>In correct inboeken van kosten incl. de werkkostenregeling en de vastlegging van beperkt fiscaal aftrekbare kosten</li><li>Verzorgt wekelijks voor tijdige betaalbaar stellen van crediteuren, belastingen, uitvoeringsinstanties en pensioenuitvoerders middels betaaladvieslijsten</li><li>Draagt verantwoordelijkheid voor het vastleggen de G-rekening voor leveranciers waarbij de wet ketenaansprakelijkheid van toepassing is</li><li>Draagt zorg voor het inleren van facturatiegegevens in het geautomatiseerde inkoopsysteem.</li><li>Draagt zorg voor P2P periodieke afsluitingswerkzaamheden</li></ul><p><strong>Financiële controle en rapportage</strong></p><ul><li>Voert controlerende werkzaamheden uit met betrekking tot de correctheid, volledigheid en tijdigheid van de administratieve verwerking</li><li>Voert in geval van foutieve transacties handmatige correctieve berekeningen uit</li><li>Draagt zorg voor een volledige en juiste periodieke afsluiting met betrekking tot de kostenverantwoording en is medeverantwoordelijk voor het correct en tijdig opstellen van de financiële rapportages</li><li>Stelt correspondenties op, gericht aan in- of externe betrokkenen, betreffende de administratieve afhandeling</li><li>Stelt op verzoek specifieke financiële overzichten samen ten behoeve van de crediteurenadministratie en beheert en controleert tussenrekeningen</li><li>Gaat zorgvuldig om met vertrouwelijke en gevoelige informatie</li></ul><p><strong>Wat neem je mee?</strong></p><ul><li>Kennis van bedrijfsadministratie, de administratieve organisatie en de binnen de financiële administratie in gebruik zijnde computerapplicaties</li><li>Ervaring op het gebied van financiën, en bij voorkeur een afgeronde Praktijk Diploma Boekhouden of een MBO 3 opleiding Bedrijfsadministratie</li><li>Minimaal 2 jaar relevante werkervaring</li><li>Voert zelfstandig de werkzaamheden uit waarvoor hij/zij verantwoordelijk is</li><li>Levert verbetervoorstellen m.b.t. werkwijzen, procedures, processen en toegepaste methodes aan en voert deze uit</li><li>Basiskennis van Excel</li><li>Kennis van geautomatiseerde gegevensverwerking</li><li>Goede beheersing van de Nederlandse en Engelse taal</li><li>Kennis van relevante wet- en regelgeving, procedures en bepalingen</li></ul><p><strong>Wat wordt er geboden?</strong></p><ul><li>Salaris: <strong>€ 3.000 - € 3.400</strong> op basis van 40 uur en ervaring/opleidingsniveau</li><li>Een kantooromgeving met een 5-star beleving, inclusief een eigen bedrijfsrestaurant en uitstekende faciliteiten</li><li>Een informele en dynamische cultuur waarin teamwork en persoonlijke ontwikkeling voorop staan</li><li><strong>25 </strong>vakantiedagen (mogelijkheid tot 27 na 1 jaar) en ondersteuning voor een thuiswerkplek</li><li>Reiskostenvergoeding van € 0,23 per km of volledige OV-dekking</li><li>Doorgroei perspectief binnen de organisatie, tailor made op jouw ambities en wensen</li><li>Gezellige teamuitjes, meetings en een jaarlijks bedrijfsfeest</li></ul><p><strong>Over de organisatie</strong></p><p>Deze organisatie in Amstelveen onderscheidt zich niet door de grootste te willen zijn, maar door de beste te zijn in hun markt. Met passie voor hospitality streven ze naar een hechte en ondernemende samenwerking met hun medewerkers. Ze bieden een werkomgeving waar afwisseling, vrijheid en ontwikkelingsmogelijkheden gegarandeerd zijn.</p><p><strong>Interesse?</strong></p><p>Klinkt dit als jouw nieuwe uitdaging als Crediteuren Medewerker? Aarzel niet langer! Klik op de '<strong>solliciteren/apply now</strong>' knop en wij nemen snel contact met je op. We kijken ernaar uit om kennis met je te maken!</p><p><em>Robert Half Nederland B.V. en Robert Half International B.V. verwerken de gegevens van sollicitanten die nodig zijn om de sollicitatieprocedure uit te voeren. Meer informatie over gegevensbescherming, in het bijzonder over uw rechten, vindt u op </em><em><a href="https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https://www.roberthalf.nl/nl/privacyverklaring&data=04|01|[email protected]|56cb8534b89446420eb408d9e4c65590|16532572d5674d678727f12f7bb6aed3|0|0|637792362770669701|Unknown|TWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0=|3000&sdata=TuGWIRvffv0EF7Cc6bKJUI9/Of9BcvO9340/p1cipbg=&reserved=0">https://www.roberthalf.nl/nl/privacyverklaring</a></em><em>. Indien u vragen heeft omtrent de verwerking van uw persoonsgegevens kan u steeds contact met ons opnemen via </em><em><a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></em><em>.</em></p><img src="https://counter.adcourier.com/Um9iZXJ0SGFsZi40NDE2Ny4xMDkxN0ByaGlubC5hcGxpdHJhay5jb20.gif">
<p>Ben jij een nauwkeurige en proactieve <strong>Financieel Administratief Medewerker (m/v/x)</strong> met een scherp oog voor crediteurenprocessen? Dan is dit jouw kans om in <strong>Rotterdam</strong> aan de slag te gaan bij een gerenommeerde organisatie in de bouw- en vastgoedsector.</p><p><strong>Over de organisatie<br /> </strong>Je komt te werken bij een toonaangevend familiebedrijf dat al decennialang een belangrijke rol speelt in de ontwikkeling van duurzame woon- en werkomgevingen. Met een breed palet aan dochterondernemingen en een hecht team werken zij aan innovatieve projecten - van nieuwbouw en renovatie tot onderhoud en herontwikkeling. Het bedrijf staat bekend om zijn maatschappelijke betrokkenheid en toekomstgerichte aanpak, maar blijft tegelijkertijd bewust op de achtergrond opereren.</p><p><strong>Wat ga je doen als Financieel Administratief Medewerker in Rotterdam?<br /> </strong>In deze rol maak je deel uit van een compact Finance-team en werk je nauw samen met collega's en de Manager Accounting. Je bent primair verantwoordelijk voor de <strong>crediteurenadministratie</strong>, maar krijgt ook te maken met andere onderdelen van de financiële administratie.</p><p>Concreet betekent dit dat je je bezighoudt met:</p><ul><li>Beheren van de grootboekadministratie en boeken van journaalposten</li><li>Controleren, coderen en inboeken van inkoopfacturen</li><li>Afhandelen van betalingen aan leveranciers en het bewaken van betaaltermijnen</li><li>Afstemmen van rekeningen en oplossen van verschillen</li><li>Ondersteunen bij de maand- en jaarafsluitingen</li><li>Actief meedenken over verbeteringen in financiële processen</li></ul><p>Een gemiddelde week bestaat voor 50% uit crediteurenadministratie, aangevuld met grootboekwerk, betalingsvoorbereiding, procesoptimalisatie en diverse administratieve taken.</p><p><strong>Wat wordt er geboden?</strong></p><ul><li><strong>Een salaris tussen €3.000 en €3.800 bruto per maand op basis van 40 uur, afhankelijk van ervaring en opleidingsniveau</strong></li><li>Een contract voor 38,75 uur per week</li><li>Hybride werken is mogelijk (gedeeltelijk vanuit huis)</li><li>Een afwisselende rol binnen een stabiel en maatschappelijk betrokken familiebedrijf</li><li>Ruimte om mee te denken over procesverbeteringen en efficiëntie</li></ul><p><strong>Wat neem je mee?</strong></p><ul><li>Een afgeronde MBO 4- of HBO-opleiding in de richting Finance</li><li>Goede beheersing van de Nederlandse en Engelse taal (Duits is een pré)</li><li>Ervaring met crediteurenadministratie en financiële systemen</li><li>Nauwkeurigheid, verantwoordelijkheidsgevoel en een proactieve houding</li></ul><p><strong>Waarom werken in Rotterdam als Financieel Administratief Medewerker?<br /> </strong>Deze functie biedt jou de kans om te werken in een dynamische stad waar innovatie en ontwikkeling centraal staan. <strong>Rotterdam</strong> vormt de perfecte omgeving om jouw financiële expertise verder uit te bouwen, midden in een sector die constant in beweging is.</p><p><strong>Interesse?</strong> <br /> Neem dan contact met ons op door op de <em>'solliciteren/apply now'</em> knop te klikken, dan nemen wij snel contact met je op. Wie weet drinken we binnenkort samen koffie om jouw volgende stap te bespreken!</p><p><em>Robert Half Nederland B.V. en Robert Half International B.V. verwerken de gegevens van sollicitanten die nodig zijn om de sollicitatieprocedure uit te voeren. Meer informatie over gegevensbescherming, in het bijzonder over uw rechten, vindt u op </em><em><a href="https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https://www.roberthalf.nl/nl/privacyverklaring&data=04|01|[email protected]|56cb8534b89446420eb408d9e4c65590|16532572d5674d678727f12f7bb6aed3|0|0|637792362770669701|Unknown|TWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0=|3000&sdata=TuGWIRvffv0EF7Cc6bKJUI9/Of9BcvO9340/p1cipbg=&reserved=0">https://www.roberthalf.nl/nl/privacyverklaring</a></em><em>. Indien u vragen heeft omtrent de verwerking van uw persoonsgegevens kan u steeds contact met ons opnemen via </em><em><a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></em><em>.</em></p><img src="https://counter.adcourier.com/Um9iZXJ0SGFsZi40NDM1Ni4xMDkxN0ByaGlubC5hcGxpdHJhay5jb20.gif">
<p>Wil jij jouw financiële talent inzetten binnen een dynamische en groeiende organisatie in de <strong>vastgoedsector</strong>? Voor een toonaangevende speler in <strong>Rotterdam</strong> zoeken wij een <strong>Financieel Administratief Medewerker (m/v/x)</strong> met een sterke focus op debiteurenbeheer. In deze rol maak je deel uit van een hecht finance-team, waarin samenwerking en nauwkeurigheid centraal staan.</p><p><strong>Wat ga je doen?<br /> </strong>Als <strong>Financieel Administratief Medewerker</strong> in Rotterdam werk je samen met drie collega's en rapporteer je direct aan de Manager Accounting. Jij bent de drijvende kracht achter het verwerken van verkoopfacturen en het beheren van openstaande klantbetalingen. Met jouw scherpe oog voor detail zorg je voor tijdige incasso's, onderhoud je contact met klanten en interne afdelingen en draag je bij aan continue procesverbetering.</p><p>Jouw werkzaamheden bestaan onder andere uit:</p><ul><li>Beheren van de grootboekadministratie en het boeken van journaalposten</li><li>Correct afhandelen van de debiteurenadministratie</li><li>Controleren, coderen en inboeken van verkoopfacturen</li><li>Opvolgen van betalingen en versturen van herinneringen en aanmaningen</li><li>Afstemmen van rekeningen en oplossen van verschillen</li><li>Ondersteunen bij maand- en jaarafsluitingen</li><li>Actief bijdragen aan procesoptimalisatie binnen finance</li></ul><p>Een gemiddelde week ziet er zo uit:</p><ul><li>50% debiteurenadministratie, inclusief opvolging van betalingen</li><li>15% grootboekadministratie</li><li>15% actief contact met klanten en interne afdelingen</li><li>10% procesoptimalisatie</li><li>10% overige financiële en administratieve werkzaamheden</li></ul><p><strong>Wie ben jij?</strong></p><ul><li>Je hebt een afgeronde MBO-4 of HBO opleiding in de richting van finance</li><li>Je hebt minimaal 2 jaar relevante werkervaring</li><li>Je beheerst zowel de Nederlandse als Engelse taal; Duits is een pre</li><li>Je bent secuur, communicatief vaardig en oplossingsgericht</li><li>Je voelt je thuis in een hybride werkomgeving</li></ul><p><strong>Wat wordt er geboden?</strong></p><ul><li><strong>Een salaris tussen €3.000 en €3.800 bruto per maand op basis van 40 uur, afhankelijk van ervaring en opleidingsniveau</strong></li><li>Een werkweek van 38,75 uur met de mogelijkheid om hybride te werken</li><li>Werken bij een toonaangevende speler in de vastgoedsector met een professionele en collegiale sfeer</li><li>Ruimte voor eigen initiatief en procesverbetering</li><li>Een omgeving waarin jouw financiële kennis écht het verschil maakt</li></ul><p><strong>Over de organisatie<br /> </strong>Je komt terecht bij een stabiele, innovatieve speler in de vastgoedbranche. De organisatie richt zich op het ontwikkelen, beheren en verduurzamen van projecten in de stedelijke omgeving. Met een sterke focus op groei en kwaliteit staat het bedrijf bekend om haar toekomstgerichte aanpak. De naam houden we nog even geheim - maar reken op een dynamische omgeving waar jouw bijdrage telt.</p><p><strong>Interesse?<br /> </strong>Zie jij jezelf al aan de slag gaan als <strong>Financieel Administratief Medewerker</strong> in <strong>Rotterdam</strong>? Klik dan snel op de knop <em>'<strong>solliciteren/apply now'</strong></em> en we nemen binnen no-time contact met je op. Wij kijken ernaar uit jou te leren kennen!</p><p><em>Robert Half Nederland B.V. en Robert Half International B.V. verwerken de gegevens van sollicitanten die nodig zijn om de sollicitatieprocedure uit te voeren. Meer informatie over gegevensbescherming, in het bijzonder over uw rechten, vindt u op </em><em><a href="https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https://www.roberthalf.nl/nl/privacyverklaring&data=04|01|[email protected]|56cb8534b89446420eb408d9e4c65590|16532572d5674d678727f12f7bb6aed3|0|0|637792362770669701|Unknown|TWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0=|3000&sdata=TuGWIRvffv0EF7Cc6bKJUI9/Of9BcvO9340/p1cipbg=&reserved=0">https://www.roberthalf.nl/nl/privacyverklaring</a></em><em>. Indien u vragen heeft omtrent de verwerking van uw persoonsgegevens kan u steeds contact met ons opnemen via </em><em><a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></em><em>.</em></p><img src="https://counter.adcourier.com/Um9iZXJ0SGFsZi42NTA0MC4xMDkxN0ByaGlubC5hcGxpdHJhay5jb20.gif">
<p>Sta jij aan de start van je financiële carrière en wil je jezelf razendsnel ontwikkelen binnen een dynamische, internationale omgeving? Dan is dit jouw kans. Wij zoeken een ambitieuze HBO -starter (m/v/x) die klaar is om meters te maken in finance.</p><p>In dit traineeship krijg je de kans om praktijkervaring op te doen binnen verschillende financiële afdelingen. Denk aan projectcontrol en financial accounting. Je werkt mee aan echte projecten en krijgt verantwoordelijkheid vanaf dag één - met de juiste begeleiding om te groeien.</p><p><strong>Wat kun je verwachten?</strong></p><ul><li>Een intensief ontwikkeltraject van <strong>1 tot 2 jaar</strong></li><li>Rotatie tussen verschillende finance-afdelingen</li><li>Persoonlijke begeleiding door ervaren professionals</li><li>Regelmatige trainingen en ruimte voor vakgerichte opleidingen</li><li>Doorgroeimogelijkheden binnen finance, control of projectmanagement</li><li>Mogelijkheid om deels thuis te werken <strong>(hybride werken)</strong></li><li>Werken in een informele en professionele omgeving</li></ul><p><strong>Wat breng jij mee?</strong></p><ul><li>Je hebt (bijna) een <strong>HBO</strong>-diploma in Finance & Control of een vergelijkbare studie</li><li>Je bent nieuwsgierig, leergierig en analytisch sterk</li><li>Je werkt nauwkeurig, maar houdt ook het grotere plaatje in de gaten</li><li>Je staat open voor feedback en wil jezelf blijven ontwikkelen</li><li>Je spreekt en schrijft goed <strong>Nederlands en Engels</strong></li></ul><p><strong>Wat bieden wij?</strong></p><ul><li>Een <strong>goed salaris </strong>en aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden</li><li>Volop ruimte voor ontwikkeling via opleidingen en training-on-the-job</li><li>Een werkplek binnen een internationale organisatie met concrete doorgroeikansen</li><li>Een fijne balans tussen werk en privé dankzij<strong> hybride werken</strong></li><li>Een inspirerende werkomgeving waar je jezelf kunt zijn</li></ul><p><strong>Interesse?</strong></p><p>Klaar om jouw carrière in finance écht een kickstart te geven? Solliciteer dan nu voor het Traineeship Finance in Papendrecht en bouw mee aan je toekomst.</p><p><em>Robert Half Nederland B.V. en Robert Half International B.V. verwerken de gegevens van sollicitanten die nodig zijn om de sollicitatieprocedure uit te voeren. Meer informatie over gegevensbescherming, in het bijzonder over uw rechten, vindt u op </em><em><a href="https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https://www.roberthalf.nl/nl/privacyverklaring&data=04|01|[email protected]|56cb8534b89446420eb408d9e4c65590|16532572d5674d678727f12f7bb6aed3|0|0|637792362770669701|Unknown|TWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0=|3000&sdata=TuGWIRvffv0EF7Cc6bKJUI9/Of9BcvO9340/p1cipbg=&reserved=0">https://www.roberthalf.nl/nl/privacyverklaring</a></em><em>. Indien u vragen heeft omtrent de verwerking van uw persoonsgegevens kan u steeds contact met ons opnemen via </em><em><a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></em><em>.</em></p><img src="https://counter.adcourier.com/Um9iZXJ0SGFsZi44NDk1NS4xMDkxN0ByaGlubC5hcGxpdHJhay5jb20.gif">
