Agency Copy Editor<p><strong>Agency Copy Editor – Contract – Hybrid in Irving, Texas</strong></p><p><strong>3-Month Contract | 30-40 Hours/Week</strong></p><p><br></p><p>We are seeking a highly skilled <strong>Agency Copy Editor</strong> to join our team on a <strong>3-month contract</strong> with the potential for extension. This role requires <strong>agency experience</strong> and a strong background in editing for <strong>both print and digital content</strong>. If you have a keen eye for detail, a passion for refining messaging, and experience in <strong>automotive or healthcare</strong> industries, we want to hear from you!</p><p><strong>Day in the Life</strong></p><ul><li><strong>Editing & Proofreading</strong> – Review copy across various formats (<strong>digital, print, social, OOH</strong>) to ensure consistency, grammar accuracy, brand voice alignment, and clarity. Fact-check claims and verify adherence to style guides (<strong>AP, Chicago, or brand-specific</strong>).</li><li><strong>Collaboration & Feedback</strong> – Work closely with <strong>writers, designers, and account managers</strong> to discuss edits, clarify objectives, and refine messaging. Provide <strong>constructive feedback</strong> to enhance content quality.</li><li><strong>Final Approvals & QA</strong> – Conduct final quality checks before content goes live, ensuring <strong>error-free execution</strong> across all platforms. Submit revisions, upload approved files, and prepare for the next round of projects.</li></ul>Job Information US - Legal Editor<p><strong>Robert Half is seeking Texas barred attorney with Family Law experience to assist our client with an ongoing legal research initiative. </strong></p><p><strong> </strong></p><p> </p><p><strong>Project information:</strong></p><p> </p><ul><li><strong>Start:</strong> April 2025</li><li><strong>Duration:</strong> 6 months with possibility of extension </li><li><strong>Pay:</strong> $40/hour </li><li><strong>Location</strong>: Remote </li><li><strong>Hours</strong>: 5-15 hours per week</li></ul><p><strong> </strong></p><p> </p><p><strong>Responsibilities include:</strong></p><p><br></p><p>Our client is looking for a <strong>Texas</strong> family law attorney with at least 5 years’ experience to help draft, review, and revise practical guidance articles on family law topics, review and update affidavits, agreements, and other related family law documents and supplement existing documents with state-specific, “how-to” practical guidance based on state law, local custom, and legal practice experience.</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p>Copy Editor<p><strong>Copyeditor - Contract - 30-40hrs/week - Hybrid Work Schedule - 3+Months</strong></p><p>The <strong>Copyeditor</strong> will ensure that creative writing projects are consistent with the brand and creative guidelines with error-free punctuation and grammar. The<strong> Copyeditor</strong> will also review all the creative copy, content, drafts, and proofs for consistency with brand style guidelines. <strong>Copyeditor</strong> will edit and proofread copy on advertising and marketing campaigns for several product lines. This includes internal and external promotional materials and web projects, such as banner ads, websites, and email campaigns.</p><ul><li><strong>Editing & Proofreading</strong> – Go through copy for various formats (digital, print, social, OOH, etc.), ensuring consistency, grammar, brand voice, and clarity. Fact-check claims and verify proper formatting for style guides (AP, Chicago, or brand-specific).</li><li><strong>Collaboration & Feedback</strong> – Meet with writers, designers, and account managers to discuss edits, clarify objectives, and refine messaging. Provide constructive feedback to improve overall content quality.</li><li><strong>Final Approvals & QA</strong> – Conduct final quality checks before content goes live, ensuring error-free execution across all platforms. Submit revisions, upload approved files, and prepare for the next round of projects</li></ul><p><br></p>